امام علي بن أبي طالب عليه السّلام فرمود : هركس پاره نوري از دانش نجوم از نزد حاملان دانش قرآن فرا گيرد به ايمان ويقين خود افزوده است « من اقتبس علما من علم النجوم من حملة القرآن ازداد به ايمانا ويقينا » « 1 » .
امام صادق عليه السّلام خطاب به مفضّل مىفرمايد : اى مفضّل دربارهء ستارگان نيك بيانديش همچنين دربارهء طلوع وغروب خورشيد وارتفاع وانحطاط آن كه سبب پيدايش فصول چهارگانه سال مىشود كه سودهاى كارآمدى را در پى خواهد داشت ، اى مفضّل دربارهء اختران واختلاف مدار ومسيرهاى آنها خوب بنگر كه چگونه برخى از آنها از مركز مسير فلك خود جدا نمىشوند « وداراى حركت يكنواخت هستند » وگروهى در گردش به گونه دستهجمعى « منظومهوار » مىگردند وبرخى از آنها از مركز فلك خود جدا مىشوند « 2 » ( چونان مدارهاى بيضوى وخارج از مركز مانند برخى از سيارات وستارگان دنبالهدار و . . . )
بهرروى ، پس از اين پيشگفتار كوتاه اين كتاب طي يك تاريخچه وچند بخش تدوين يافت .
در پايان پيشگفتار از زحمات دستاندركاران مركز فرهنگى قدر أصفهان تشكر وقدردانى مىشود .
على زماني
هامش
( 1 ) - همان مأخذ ، ص 254 ، ج 58 .
( 2 ) - همان مأخذ ، ج 3 ، ص 118 و 115 .