يكون فعله مطلوبا بطلب غير إلزامي ، فيثاب المكلّف على فعله ولا يعاقب على تركه .
وباعتباره نفس المستحب والسنّة ومرادفا لهما لا بدّ أن يقسّم إلى نفس الأقسام التي يقسّمان لها ، لكن التقسيمات للمندوب غير دارجة مثلما هي في السنّة والمستحب ، فقد يستعمل اصطلاح ( المندوب الزائد ) ويراد منه سنة الزائد و ( المندوب المؤكّد ) ويراد منه السنة المؤكّدة إلّا أنّها اصطلاحات غير دارجة كثيرا .
مندوحة
Alternative , option , choice
الرخصة والخيار في الترك والفعل ، ومنه قولهم : اشتراط المندوحة وقيد المندوحة ، أي اشتراط الرخصة وقيدها ، وفي بحث اجتماع الأمر والنهي أضاف البعض قيد المندوحة لتحديد محلّ النزاع هناك ، وذلك لتخصيص محلّ النزاع بمورد انحصار امتثال الأمر في مورد الاجتماع لا بسوء الاختيار ؛ باعتبار أنّ الأصوليين قد اتّفقوا على أنّه لا نزاع فيما إذا كانت المندوحة منتفية .
منسوخ
Abrogated , repealed legal ruling
الحكم الشرعي الذي رفع التكليف به ، من قبيل التوجّه إلى بيت المقدس الذي نسخ باستقبال الكعبة .
المنسوخ به
Repealing text , abrogating text
الحكم الشرعي الذي حلّ محلّ الحكم المنسوخ ، من قبيل الاعتداد بأربعة أشهر وعشرة أيام بدلا عن الحول بالنسبة إلى المعتدة لوفاة زوجها . ومن قبيل التوجّه إلى الكعبة الذي حلّ محلّ التوجّه إلى القدس ، ويشترط فيه أن يكون بقوّة المنسوخ ، فلا ينسخ الثابت بالخبر الآحاد المتواتر ، ولا المعلوم يقينا بالمظنون كالثابت بالقياس ، ويدعى ناسخا أيضا .
المنسوخ عنه
Mukallaf
من أسماء المكلّف إذا رفع عنه الحكم نسخا .
منضبط
Consistent
المحدّد الأبعاد والجوانب ، والتكليف المنضبط هو التكليف المحدّد تفصيلا ولا إبهام فيه ، والوصف المنضبط هو المحدّد والمعلوم تفصيلا دون إبهام . ويقال : إنّ من المحال التكليف بأمر غير منضبط ؛ لعدم إمكان امتثاله ، فإنّ المبهم لا يعلم كيفية امتثاله إلّا بالإتيان بجميع مصاديقه ، وهذا أمر يخلّ بالنظام .
منطوق
Enunciation , verbal sense , pronounced meaning , utterance
ما يدلّ عليه اللفظ في محلّ النطق دون النظر إلى ما يمكن أن يدلّ عليه التزاما ، وينقسم إلى صريح وغير صريح ، ويقابله المفهوم .
المنطوق الصريح
Explicit enunciation ,