اللّعقة : ليس زدن .
كبش القوم : رئيس يك قوم .
يوما أحمر : روز سخت و دشوار .
ساختار ادبى
عثمان : به خاطر علم بودن و افزوده شدن الف و نون ، غير منصرف است .
أنفه : مفعول براى « لعقة » .
أحمر : به دليل وصف بودن و داشتن وزن فعل ، غير منصرف است .
شرح و تفسير
حكم بن عاص ، عليه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله جاسوسى مىكرد و راه رفتن و حركات ايشان را تقليد مىكرد . از اينرو پيامبر صلّى اللّه عليه و آله وى را نفرين كرد و به طائف تبعيد نمود . وى تا زمان خلافت عثمان در آنجا بود تا آنكه وى او را به مدينه بازگرداند . حكم عموى عثمان بود . « 1 » عبد الكريم خطيب مىگويد : « پدر مروان ، حكم بن ابو العاص بود كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله او را نفرين كرده و از خويش رانده بود . مروان در زمان خلافت عثمان ، سه منصب مهم را در انحصار خويش ساخت . رازدار خليفه بود و سياستهاى او را تعيين مىكرد و در همه امور به او مشورت مىداد . » « 2 » سپس در جاى ديگرى از كتابش مىافزايد : « پيامبر صلّى اللّه عليه و آله خون حكم را مباح ساخته بود و گفته بود كه او و فرزندانش ، حق ندارند در جوار من باشند . از اينروى آنان را به طائف تبعيد كرد . پس از رحلت
هامش
( 1 ) . شرح حال وى پيش از اين گذشت .
( 2 ) . نك : علىّ بن ابى طالب عليهما السّلام بقية النبوّة و خاتم الخلافة : 152 .