مسألة ( 86 ) في معاملة المفرد معاملة المضاف « * »
قال « ابن مالك » في « التسهيل » :
يجوز نصب ما وصف من معرّف بقصد وإقبال .
وحكاه في شرحه عن « الفراء » .
وأيده بما روي من قوله - عليه الصلاة والسّلام - في سجوده : ( يا عظيما يرجى لكل عظيم ) « 1 »
وقال « الشاطبي » - بعد أن ذكر الحديث - :
هذا مما عومل فيه المفرد معاملة المضاف للطول بالصفة ، وهو ظاهر من كلام « سيبويه » ، ويرشح هذا احتياج النكرة إلى الصفة التي تبينها ، فقد صارت بذلك معها كالشئ الواحد على حد المضاف والمضاف إليه . وهذا ممكن على أن يكون نقل إلى النداء موصوفا فبقي على ما كان عليه حين صارت الصفة له كالمعمول للعامل .
* * * * *
هامش
( * ) موارد المسألة : « شرح الشاطبي » ( النداء ) ، و « شرح المرادي » 3 : 278 ، و « شرح الأشموني » 3 : 138 .
( 1 ) الحديث في « كنز العمال » 7 : 466 ، برواية : « يا عظيم » وانظر « مجمع الزوائد » 2 : 128 .