وقيل : أصلهما بيع . وقول : نقلت حركة الياء والواو لاستثقالهما إلى ما قبلهما بعد سلب حركته فقلبت الواو ياء لسكونها وانكسار ما قبلها فصار بيع . وقيل :
وما ذكره الناظم هو اللغة الفصحى ، ومن العرب من يكسر أوله مشما ضما تنبيها على أن الضم هو الأصل والإشمام تهيئة الشفتين للتلفظ بالضم من غير تلفظ به .
ومن العرب من يقول : بوع ، وقول بالواو الساكنة وضم الأول وهو قليل ، ومنه قوله :
ليت شبابا بوع فاشتريت
وأما المضارع منه فإن عينه نقلت ألفا ، واوا كانت أو ياء ، فتقول في يقول : ويبيع ، يقال : ويباع . إذ أصلهما يقول ويبيع ، فنقلت حركة العين إلى ما قبلها ثم قلبت العين ألفا لتحركها في الأصل وانفتاح ما قبلها الآن فصار يقال :
ويباع .