تدريب ثان
اذكر ما أخلّ بفصاحة الكلام فيما يلي :
1 - ولذا اسم أغطية العيون جفونها * من أنها عمل السيوف عوامل
2 - تجمعت في فؤادهم همم * ملء فؤاد الزمان إحداها
3 - ألا ليت شعري هل يلومنّ قومه * زهيرا على ما جرّ من كل جانب
4 - لو لم تكن من ذا الورى اللذ منك هو * عقمت بمولد نسلها حواء
5 - قبيل أنت أنت أو كنت منهم * وجدّك بشر الملك الهمام
6 - جواب مسائلي اله نظير * ولا لك في سؤالك لا ألالا
الإجابة
1 - فيه تعقيد لفظي ، لأن تقديره من أجل أن العيون عوامل عمل السيوف سميت أغطيتها جفونا .
2 - فيه تنافر ، أوجبه ثقل النطق بالهاء والميم مجتمعتين في كلمتين .
3 - فيه ضعف التأليف ، لأن الضمير في قومه يعود إلى متأخر لفظا ورتبة .
4 - فيه تنافر ، لثقل تأليف البيت وركة صوغه .
5 - فيه تعقيد وتنافر ، لأن تقديره قبيل أنت على شرف قدرك ، أنت منهم ، وأنت أنت ، وإذا كنت أنت منهم وجدك بشر فكفاهم بذلك فخرا .
6 - فيه تنافر ، أوجبه تكرار لا عدة مرات ، حتى قال الصاحب بن عباد :
ما قدرت أن مثل هذا البيت يلج سمعا ، وقد سمعت الفأفاء ولم أسمع باللألاء حتى رأيت هذا المتكلف المتعسف الذي لا يقف حيث يعرف .
تمرين ( 1 )
أذكر سبب خروج ما يأتي من الأساليب الفصيحة :
1 - وأزور من كان له زائرا * وعاف عافي العرف عرفانه " 1 "
2 - لم تر من نادمت إلا كا * لا لسوى ودك لي ذا كا
هامش
( 1 ) أزور عدل وعاف كره والعافي طالب المعروف والعرف النوال والعطاء .