27 مسألة [ القول في تقديم معمول اسم الفعل عليه ] « 1 »
ذهب الكوفيون إلى أن « عليك ، ودونك ، وعندك » في الإغراء يجوز تقديم معمولاتها عليها ، نحو « زيدا عليك ، وعمرا عندك ، وبكرا دونك » . وذهب البصريون إلى أنه لا يجوز تقديم معمولاتها عليها ، وإليه ذهب الفراء من الكوفيين .
أما الكوفيون فاحتجوا بأن قالوا : الدليل على أنه يجوز تقديم معمولاتها عليها النقل والقياس .
أما النقل فقد قال اللّه تعالى :
كِتابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ
[ النساء : 24 ] والتقدير فيه :
عليكم كتاب اللّه : أي الزموا كتاب اللّه ، فنصب كتاب اللّه بعليكم ، فدل على جواز تقديمه . واحتجوا أيضا بالأبيات المشهورة :
[ 143 ]
يا أيّها المائح دلوي دونكا * إني رأيت النّاس يحمدونكا
شرح
[ 143 ] هذا الشاهد قد أنشده رضي الدين في باب أسماء الأفعال ، وشرحه البغدادي في الخزانة ( 2 / 15 ) وأنشده ابن يعيش ( ص 144 ) وأنشده ابن هشام في مغني اللبيب ( رقم 859 ) وفي أوضح المسالك ( رقم 464 ) وأنشده الأشموني ( رقم 938 ) وهو من كلام راجز جاهلي من بني أسيد بن عمرو بن تميم ، ونسبه الشيخ خالد لجارية من مازن ، والصواب ما قدمناه وأن الجارية روته وليس لها . والمائح - بالهمزة - هو الرجل يكون في جوف البئر يملأ الدلاء ، فإن كان وقوفه على شفير البئر ينزع الدلاء ويجذبها فهو ماتح - بالتاء - ودونكا :
معناه خذ ، والاستشهاد به في قوله « دلوي دونكا » فإن ظاهره أن « دلوي » مفعول به مقدم لدونك ، وبهذا الظاهر أخذ الكسائي وجماعة من الكوفيين وبنوا عليه قاعدة حاصلها أنه يجوز تقديم معمول اسم الفعل عليه ، حملا على الفعل ؛ لأن اسم الفعل إنما عمل لكونه تضمن معنى الفعل ، والفعل يجوز تقديم معموله عليه ، ومن تمام حمل اسم الفعل على الفعل أن يجوز في اسم الفعل ما جاز في الفعل خصوصا أنه قد ورد عن العرب في مثل -
هامش
( 1 ) انظر في هذه المسألة : تصريح الشيخ خالد الأزهري ( 2 / 252 بولاق ) وحاشية الصبان على الأشموني ( 3 / 177 بولاق ) وشرح رضي الدين على الكافية ( 2 / 64 ) .