ومعنى البيت : أجز أن يفصل المضاف المشبه للفعل عن المضاف إليه بما نصبه المضاف في حال كونه مفعولا أو ظرفا ، ف ( ما ) فاعل مرفوع بالمصدر وهو فصل ، والفصل بغير ذلك ضرورة كبالأجنبي من المضاف في قوله :
كما خطّ الكتاب بكفّ يوما * يهوديّ يقارب أو يزيل
وقوله :
هما أخوا في الحرب من لا أخا له * . . .
وقوله :
يمرّ على ما تستبنه وقد شفت * غلائل عبد القيس منها صدورها
وقوله :
أنجب أيّام والداه به * إذ نجلاه فنعم ما نجلا
أراد نجب والداه به أيام إذ نجلاه .
وكالنعت في قوله :
نجوت وقد بلّ المراديّ سيفه * من ابن أبي شيخ الأباطح طالب
أراد من ابن أبي طالب شيخ الأباطح .
وكالنداء في قوله :
كأنّ برذون أبا عصام * زيد حمار دقّ باللجام