46 - ويا زيد زيد اليعملات « 1 »
فيجب نصب الثاني ، ويجوز في الأول : الضمّ ، والنصب .
فإن ضمّ الأول كان الثاني منصوبا : على التوكيد ، أو على إضمار « أعنى » ، أو على البدلية ، أو عطف البيان ، أو على النداء .
وإن نصب الأول : فمذهب سيبويه أنه مضاف إلى ما بعد الاسم الثاني ، وأن الثاني مقحم بين المضاف والمضاف إليه ، ومذهب المبرد أنه مضاف إلى محذوف مثل ما أضيف إليه الثاني ، وأن الأصل : « يا تيم عديّ تيم عديّ » فحذف « عديّ » الأول لدلالة الثاني عليه .
هامش
- لا : نافية للجنس ، أبا : اسمها منصوب بالألف لأنه من الأسماء الستة ، لكم :
اللام مقحمة بين « أبا » المضاف و « كم » مضاف إليه . وخبر لا محذوف أي لا أبا لكم ممدوح أو مذموم .
لا يلقينكم : لا ناهية ، يلقي : فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة في محل جزم بلا . ونون التوكيد : حرف ، والكاف : مفعول به ، والميم : علامة الجمع ، في سوءة : جار ومجرور متعلق بيلقي عمر . فاعل .
الشاهد : « يا تيم تيمم » فإنه كرر لفظ المنادى وقد أضيف ثاني اللفظين ففي الأول جواز الضم والنصب والثاني واجب النصب .
( 1 ) هذه قطعة من بيت لعبد اللّه بن رواحة الأنصاري في زيد بن أرقم والبيت بتمامه :يا زيد زيد اليعملات الذّبّل * تطاول الليل عليك فانزلاليعملات جمع يعملة وهي الناقة الفارهة : الجيّدة السير . الذّبّل : جمع ذابل وذابلة أي ضامرة من طول السفر ينادي زيدا الحادي للنوق الضامرة بأن الليل قد طال عليه فيجب أن يقيم ليريح إبله .
الإعراب : يا زيد زيد : كإعراب يا تيم تيم في البيت السابق .
اليعملات : مضاف إليه ، الذبّل : صفة لليعملات مجرور بالكسرة . تطاول فعل ماض مبني على الفتح ، الليل : فاعل . عليك : جار ومجرور متعلق ب « تطاول » فانزل : الفاء استثنافية انزل : فعل أمر . والفاعل أنت .
الشاهد : « يا زيد زيد » فإنه كرر لفظ المنادى وقد أضيف ثاني اللفظين ويجوز في الأول الضم والنصب ، ويجب نصب الثاني . كما هو مبين في إعراب البيت السابق .