وكذلك طفّ فلان لفلان ، وأطفّ .
إذا طبن له وأراد ختله
وقال الشاعر :
3165 - أطفّ لها شئن البنان جنادف « 1 »
( رجع )
الثلاثي الصحيح :
فعل
* ( طلق ) :
طلقت « 2 » يدي بالخير طلوقة وطلوقا ، وأطلقتها .
* ( طفل ) :
وطفلت الشمس طفولا وطفلا ، وأطفلت : دنت للطّلوع ، وللمغيب .
وأنشد أبو عثمان للبيد :
3166 - وتدلّيت عليه قافلا * وعلى الأرض غيابات الطّفل « 3 »
وقال الآخر :
3167 - باكرتها طفل الغداة بغارة * والمبتغون خطار ذاك قليل « 4 »
* ( طلع ) :
وطلعت على القوم طلوعا ، وأطلعت : أشرفت .
وطلعت الشمس ، والقمر ، والنجوم وأطلعت ، وطلع النخل ، وأطلع :
ظهر طلعه .
المعتل بالواو في عين الفعل
* ( طال ) :
طال عليه الليل طولا وأطال .
* ( طاف ) :
وطاف بالشئ طوفا وأطاف : استدار حوله ، وطاف بالمرأة وأطاف : ألمّ بها .
هامش
( 1 ) الشاهد عجز بيت لأوس بن حجر ، وروايته كما في ديوان أوس 70 :أزب ظهور الساعدين عظامه * على قدر شئن البنان جنادف( 2 ) أ : « طلفت » بفاء موحدة ، وصوابه بالقاف المثناة .
( 3 ) أ : « غياث » تصحيف من النقلة ، وفي أ ، واللسان - طفل غيابات : جمع غيابة من غاب بباء موحدة ، وجاء الشاهد في جمهرة اللغة 3 - 110 ، واللسان - طفل وديوان لبيد 145 : « غيابات » جمع غاية بياء مثناة تحتية ، والغيابة ظل الشمس بالغداة والعشى ، وقيل : هو ضوء شعاع الشمس . ورواية الديوان والجمهرة « فتدليت » .
( 4 ) كذا جاء الشاهد في تهذيب اللغة 13 - 348 ، واللسان - طفل غير منسوب .