تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الشمائل المحمدية ( شمائل النبي ) ( فارسي ) — صفحة 122

مساهمون:

ص١٢٢

آنچه درباره ميوه خوردن رسول خدا صلى اللّه عليه و سلم آمده است

- 1 -

( 1 ) اسماعيل بن موسى فزارى « 1 » از ابراهيم بن سعد ، از پدرش از عبد الله بن جعفر براى ما نقل كرد كه مىگفته است : پيامبر صلى اللّه عليه و سلم خيار را همراه خرماى رطب تناول مىفرمود . « 2 »

- 2 -

( 2 ) عبدة بن عبد الله خزاعى بصرى ، از معاوية بن هشام ، از سفيان ، از هشام بن عروة ، از پدرش عروة ، از عايشه نقل مىكند كه مىگفته است : پيامبر صلى اللّه عليه و سلم هندوانه را همراه خرما مىخورده است . « 3 »
هامش
( 1 ) . منسوب به قبيله فزارة و نوه دخترى سدّى كه ابو داود و ترمذى و ابن ماجه و ديگران از او روايت كرده‌اند . او درگذشته به سال 245 هجرى است . به شماره 958 ميزان الاعتدال مراجعه فرماييد . با آنكه گفته‌اند شيعه است ولى در مجمع الرجال قهپايى و جامع الرواة اردبيلى نامش نيامده است . ( 2 ) . اين روايت را محمد بن سعد در طبقات ( ترجمهء جلد اول ، صفحهء 394 ) ابو داود در سنن ، جلد سوم ، صفحهء 363 ترمذى در الجامع ، جلد چهارم ، صفحهء 280 و بخارى در صحيح ، چاپ اميريه ، 1314 ق ، جلد هفتم ، صفحهء 81 و طبرسى در مكارم الاخلاق ، چاپ اعلمى بيروت ، صفحهء 39 از انس آورده‌اند . ( 3 ) . با توجه به شرح شيخ على قارى ، لغت « بطيخ » را در اين روايت به هندوانه ترجمه كردم ، هر چند بيشتر به معنى خربزه و گرمك است . در برهان قاطع ، صفحهء 725 ذيل لغت خربز گفته است گاهى به معنى هندوانه هم آمده است . در منتهى الارب ، جلد اول ، صفحهء 87 گفته است بطّيخ كدو و خيار و خربزه و مانند آن است . اين حديث را ترمذى در الجامع ، جلد چهارم صفحهء 280 و محمد بن سعد در طبقات ( ترجمهء جلد اول ، صفحهء 395 ) و طبرسى در مكارم الاخلاق ، صفحات 29 و 184 ابو داود در سنن ، چاپ محمد محيى الدين عبد الحميد ، جلد سوم ، صفحهء 363 و برقى در المحاسن ، صفحهء 557 از حضرت صادق ( ع ) آورده‌اند .