ترس و نگرانى اصحاب شد ، عثمان را واداشت تا مردم را به قرائتى كه به طور متواتر از پيامبر رسيده بود ملزم نمايد .
اين مطلب از رواياتى كه در اطراف جمع آورى قرآن ، توسط عثمان رسيده است روشن مىگردد ، بخشى از آن روايات بقرار زير است :
عن انس : ان حذيفة بن اليمان قدم على عثمان و كان يغازى اهل الشام فى فتح ارمينية و آذربيجان مع اهل العراق فافزع حذيفة اختلافهم فى القراءة فقال حذيفة لعثمان : يا امير المؤمنين ادرك هذه الأمة قبل ان يختلفوا فى الكتاب اختلاف اليهود و النصارى . . . فأمر عثمان بجمع المصاحف . « 1 » انس آورده است كه : حذيفة بن اليمان بر عثمان وارد شد در حالى كه او براى فتح ارمنستان و آذربايجان باتفاق مردم عراق و اهل شام ، مىجنگيد ، حذيفه از اختلاف آنها در مورد قرائت آيات قرآن نگران شد . پيش عثمان آمد و گفت : اى امير المؤمنين ! قبل از اينكه امت اسلام در مورد قرآن اختلاف كنند و به سرنوشت يهود و نصارى دچار شوند ، چارهاى بينديش در نتيجه عثمان دستور داد قرآنها را جمع آورى نمايند .
و ايضا ان حذيفة قال : غزوت فى فتح ارمينية فحضرها اهل العراق و اهل الشام فاذا اهل الشام يقرؤون على قراءة ابى بن كعب فيأتون بمالم يسمع اهل العراق فتكفرهم اهل العراق ، و اذا اهل العراق يقرؤون بقراءة ابن مسعود فيأتون بمالم يسمع اهل الشام فتكفرهم اهل الشام .
قال فأمرنى عثمان بجمع القرآن . « 2 » همينطور از حذيفه نقل شده كه گفت : من در فتح ارمنستان
هامش
( 1 ) صحيح بخارى كتاب التفسير ، باب جمع القرآن : ج 6 ، ص 226 و تفسير طبرى :
ج 1 ، ص 23 ( البته عبارت صحيح بخارى مختصرى با جمله اخير متفاوت است ولى مضمون همان است ) .
( 2 ) تفسير طبرى : ج 1 ، ص 21