حدّثني أبي رحمه الله « 1 » ، « 2 » عن سعد بن عبداللَّه ، عن « 3 » الحسن بن عليّ بن عبداللَّه بن المغيرة ، عن العبّاس « 4 » بن عامر ، عن أبان « 5 » ، عن « 3 » ابن « 2 » مسكان ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام ، قال : مَنْ أتى قبر الحسين عليه السلام كتبه اللَّه في علِّيِّين .
ابن قولويه ، كامل الزّيارات ، / 148 - 149 رقم 8 - 10 ، 12
حدّثني محمّد بن الحسن بن الوليد ، عن محمّد بن الحسن الصّفّار ، عن الحسن بن موسى الخشّاب ، عن بعض رجاله ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام ، قال : إنّ زائر الحسين عليه السلام جعل « 6 » ذنوبه جسراً « 7 » باب داره ، ثمّ عبرها « 8 » كما يخلف أحدكم الجسر ورائه إذا عبر « 9 » . « 10 »
ابن قولويه ، كامل الزّيارات ، / 152 رقم 1 / عنه : المفيد ، المزار ( من المصنّفات ) ، 5 - 3 / 37 ؛ المجلسي ، البحار ، 98 / 26 ؛ مثله الصّدوق ، ثواب الأعمال ، / 91 ، من لايحضرهالفقيه ، 2 / 347 ؛ الحرّ العاملي ، وسائل الشّيعة ، 10 / 324 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 535
حدّثني أبي رحمه الله عن سعد بن عبداللَّه ، عن أبي عبداللَّه الجامورانيّ الرّازيّ ، عن الحسن
هامش
( 1 ) - [ أضاف في رقم 10 : « وجماعة مشايخي » ] .
( 2 - 2 ) [ رقم 12 : « محمّد بن عبداللَّه بن جعفر الحميريّ ، قال : حدّثنا عبداللَّه بن محمّد بن خالد الطّيالسيّ ، عن ربيع بن محمّد ، عن عبداللَّه بن » ] .
( 3 - 3 ) [ رقم 9 : « أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن ابن فضّال ، عن » ] .
( 4 ) - [ رقم 10 : « عبّاس » ] .
( 5 ) - [ رقم 10 : « ربيع بن محمّد المسلّى » ] .
( 6 ) - [ في ثواب الأعمال والمزار : « تجعل » ، وفي الفقيه والوسائل مكانه : « وقال الصّادق عليه السلام : مَنْ زار قبر الحسين ( بن عليّ ) عليهما السلام ، جعل . . . » ، وفي نفس المهموم : « إنّ زائره جعل . . . » ] .
( 7 ) - [ أضاف في الفقيه والوسائل والبحار ونفس المهموم : « على » ] .
( 8 ) - [ في ثواب الأعمال والمزار : « يعبرها » ] .
( 9 ) - [ في الفقيه والوسائل : « عبره » ] .
( 10 ) - زائر أو گناهش را بر در خانه اش پل مىكند واز آن مىگذرد ، چنان چه شما از پل مىگذريد وآن را دنبال خود مىگذاريد .
كمره اى ، ترجمهء نفس المهموم ، / 280