وقد سمعت رسول اللَّه ( ص ) يقول : « الحسنان ريحانتاي من الدّنيا » . « 1 »
الصّبّان ، إسعاف الرّاغبين ، / 211 - 212 1
هامش
( 1 ) - وديگر ترمذى به حديث صحيح گويد كه رسول خداى در حق حسنين فرمود :
« إنّكما من ريحان اللَّه ؛ يعنى : حسن وحسين ريحانههاى خدايند . »
وهم عتبة ابن غزوان گويد : رسول خدا حسنين را در كنار خود جاى داده بود . هر يك را جداگانه بوسه مىداد . بعضي گفتند : « يا رسول اللَّه ! آيا ايشان را دوست مىدارى ؟ »
فقال : « ما لي لا احبّ ريحانتيّ من الدّنيا . »
فرمود : « چيست مرا كه دوست ندارم دو ريحان خودرا از دنيا . »
گويند : ايشان را به ريحان تشبيه كرد ، از بهر آن كه فرزند را مىبويند ، چنان كه ريحان را مىبويند .
وديگر در « تاريخ بغداد » سند به خوله بنت حكيممىرساند كه گفت : « رسول خداى دست حسن واگر نه حسين را داشت ومىفرمود :
« إنّكم لتجبنون وتجهلون وتبخلون ، وإنّكم لمن ريحان اللَّه . »
يعنى : « شماييد كه از زيان شما ترسناك بايد بود وشماييد كه مكانت ومنزلت شما ناشناخته خواهد ماند وشماييد كه حفظ وحراست شما واجب است وشماييد كه ريحان خداييد . »
وديگر از صحيح بخارى وديگر كسان ونيز از حضرت رضا عليه السلام حديث مىكند كه رسول خداى فرمود : « الولد ريحانة ، والحسن والحسين ريحانتاي من الدّنيا . »
يعنى : « فرزند ريحانهاى است وحسن وحسين دو ريحانهء منند از دنيا . »
سپهر ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 1 / 63 ، 64 ، 65 ، ناسخ التواريخ امام حسن عليه السلام ، 1 / 136 ، 137
وديگر در امالى صدوق سند بهجابر بن عبداللَّه پيوسته مىشود .
قال : « سمعتُ رسول اللَّه يقول لعليّ بن أبي طالب قبل موته بثلاث : سلام اللَّه عليك أبا الرّيحانتين ، أوصيك بريحانتيّ من الدّنيا ، فعن قليل ينهد ركناك ، واللَّه خليفتي عليك . »
يعنى : شنيدم كه رسول خدا سه روز از آن پيش كه جهان را وداع گويد ، علي عليه السلام را فرمود : « سلام خداى بر تو باد اى پدر دو ريحانهء من ! وصيتت مىكنم تورا در حق ايشان در دنيا . زود باشد كه دو ركن تو خراب مىشود وخدا خليفهء من است بر تو . »
چون رسول خدا صلى الله عليه وآله وداع جهان گفت ، علي عليه السلام فرمود : « اين ركن نخستين بود كه رسول خدا صلى الله عليه وآله خبر داد » ، وچون فاطمه عليها السلام به سراى ديگر تحويل كرد ، فرمود : « اينست ركن ثاني كه رسول خدا صلى الله عليه وآله فرمود . »
سپهر ، ناسخ التواريخ فاطمهء زهرا عليها السلام ، 4 / 146 ، ناسخ التواريخ امام حسن عليه السلام ، 1 / 147 ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 1 / 79 - 80
ونيز اين حديث از رسول خداست كه فرمود : « قرّة عيني النّساء ، وريحانتيّ الحسن والحسين . »