الدّنيا بما فيها ؟ فقلت : بلى ، « 1 » قال : قال لي عليّ « 1 » : يا كميل بن زياد ! سمِّ كلّ يوم باسم اللَّه ولا حول ولا قوّة إلّاباللَّه وتوكّل على اللَّه ، واذكرنا وسمِّ بأسمائنا ، وصلِّ علينا ، واستعذ باللَّه ربّنا ، وأدرء « 2 » عن نفسك وما تحوطه عنايتك ، تكف شرّ ذلك اليوم « 3 » . يا كميل ! إنّ رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم أدّبه اللَّه عزّ وجلّ ، وهو أدّبني ، وأنا اؤدِّب المؤمنين وأورث الأدب المكرّمين . يا كميل ! ما من علم إلّاوأنا أفتحه ، وما من سرّ إلّاوالقائم عليه السلام يختمه .
يا كميل ! ذرِّيّة بعضها من بعض واللَّه سميع عليم . يا كميل ! لا تأخذ إلّاعنّا ، تكن منّا .
يا كميل ! ما من حركة إلّاوأنت محتاج « 4 » إلى معونة « 4 » فيها إلى معرفة . يا كميل ! إذا أكلت الطّعام فسمِّ باسم اللَّه الّذي لا يضرّ مع اسمه شيء « 5 » ، وهو الشّفاء من جميع الأسواء « 6 » .
يا كميل ! إذا أكلت الطّعام فواكل به ، ولا تبخل به فإنّك لم ترزق النّاس شيئاً واللَّه يجزك « 7 » لك الثّواب بذلك . يا كميل ! أحسن خلقك ، وأبسط إلى « 8 » جليسك ، ولا تنهرنّ خادمك .
يا كميل ! إذا « 9 » أكلت ، فطوّل أكلك يستوف « 10 » مَن معك ويرزق منه غيرك . يا كميل ! إذا استوفيت طعامك ، فاحمد اللَّه على ما رزقك ، وارفع بذلك صوتك ، ليحمده سواك ، فيعظم بذلك أجرك . يا كميل ! لا توقّرنَّ معدتك طعاماً ودع فيها للماء موضعاً ، وللرّيح مجالًا .
يا كميل ! لا تنفذ « 11 » طعامك ، فإنّ رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم لم ينفذه « 12 » . يا كميل ! لا ترفعنّ يدك
هامش
( 1 ) ( 1 - 1 ) [ البحار : « فقال : أوصاني يوماً ، فقال لي : » ] .
( 2 ) - [ زاد في البحار : « بذلك » ] .
( 3 ) - [ زاد في البحار : « إن شاء اللَّه » ] .
( 4 - 4 ) [ لم يرد في البحار ] .
( 5 ) - [ البحار : « داء » ] .
( 6 ) - [ البحار : « الأدواء » ] .
( 7 ) - [ البحار : « يجزل » ] .
( 8 ) - [ لم يرد في البحار ] .
( 9 ) - [ زاد في البحار : « أنت » ] .
( 10 ) - [ البحار : « ليستوفى » ] .
( 11 ) - [ البحار : « لا تنقد » ] .
( 12 ) - [ البحار : « لا ينقده » ] .