شمر يحضّ أبا الجنوب على الإقدام على الحسين عليه السّلام فيأبى !
وأقدم عليه بالرّجّالة ، منهم أبو الجنوب عبد الرّحمان بن زياد بن زهير الجعفيّ ، وخولى ابن يزيد الأصبحيّ ، والقاسم « 1 » بن عمرو بن نذير الجعفيّ - وكان فيمن اعتزل عليّا - ، وصالح بن وهب اليزنيّ ، وسنان بن أنس النّخعيّ ، فجعل شمر يحرّضهم عليه ، فقال لأبي الجنوب : أقدم على حسين . فقال له : وما يمنعك أنت من ذلك ؟ قال : ألي تقول هذا ؟
فقال أبو الجنوب : هممت أن أخضخض سناني في عينك . وانصرف عنه شمر ، وكان أبو الجنوب شجاعا مقداما .
البلاذري ، جمل من أنساب الأشراف ، 3 / 407 - 408 ، أنساب الأشراف ، 3 / 202
قال : وأقدم « 2 » عليه بالرّجّالة ، منهم أبو الجنوب - « 3 » واسمه « 3 » عبد الرّحمان الجعفيّ - ، « 3 » والقشعم بن « 4 » عمرو بن يزيد « 4 » الجعفيّ « 3 » ، وصالح بن وهب اليزنيّ ، وسنان بن أنس النّخعيّ ، وخولى بن يزيد الأصبحيّ ، فجعل شمر بن ذي الجوشن يحرّضهم « 5 » . فمرّ بأبي الجنوب وهو شاكّ في السّلاح ، فقال له : أقدم عليه . قال : وما يمنعك أن تقدم عليه أنت ؟ فقال له شمر : ألي تقول ذا « 6 » ؟ قال : وأنت لي تقول ذا « 6 » ؟ فاستبّا ؛ فقال له أبو الجنوب - وكان شجاعا - : واللّه لهممت أن أخضخض السّنان في عينك . قال : فانصرف عنه شمر وقال :
واللّه لئن قدرت على « 7 » أن « 8 » أضرّك لأضرّنّك « 8 » . « 9 »
هامش
( 1 ) - [ أنساب الأشراف : « القشعم » ] .
( 2 ) - [ في الكامل ونهاية الإرب والإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه : « وأقدم شمر ( بن ذي الجوشن ) » ] .
( 3 - 3 ) [ لم يرد في نهاية الإرب ] .
( 4 - 4 ) [ الكامل : « نذير » ] .
( 5 ) - [ أضاف في الكامل ونهاية الإرب : « على الحسين » وإلى هنا حكاه في الكامل ونهاية الإرب ] .
( 6 ) - [ الإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه : « هذا » ] .
( 7 ) - [ لم يرد في الإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه ] .
( 8 - 8 ) [ نفس المهموم : « أضربك لأضربك » ] .
( 9 ) - گويد : شمر با پيادگان كه أبو الجنوب عبد الرّحمان وقثعم بن عمرو بن يزيد هر دوان جعفى وصالح بن -