ابن زياد يمتثل أمر يزيد
فسار مسلم حتّى وافى البصرة وأوصل الكتاب إلى عبيد اللّه بن زياد . « 1 »
الدّينوري ، الأخبار الطّوال ، / 233 - 234
فأقبل مسلم بن عمرو حتّى قدم على عبيد اللّه بالبصرة ، فأمر عبيد اللّه بالجهاز والتّهيّؤ والمسير إلى الكوفة من الغد . « 2 »
الطّبري ، التّاريخ ، 5 / 357
قال : فلمّا ورد الكتاب على عبيد اللّه بن زياد ، وقرأه ، أمر بالجهاز إلى الكوفة .
ابن أعثم ، الفتوح ، 5 / 62
فخرج « 3 » مسلم بن عمرو حتّى قدم على عبيد اللّه بالبصرة ، « 4 » وأوصل إليه العهد والكتاب « 4 » .
فأمر عبيد اللّه بالجهاز من وقته ، والمسير والتّهيّؤ إلى الكوفة من الغد . « 5 »
المفيد ، الإرشاد ، 2 / 40 - عنه : المجلسي ، البحار ، 44 / 337 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 186 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 219 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 86 ؛ مثله الفتّال ، روضة الواعظين ، / 149 ؛ الأمين ، أعيان الشّيعة ، 1 / 590 ، لواعج الأشجان ، / 39 ؛ الجواهري ، مثير الأحزان ، / 16
هامش
( 1 ) - مسلم خود را به بصره رساند ونامه را به عبيد اللّه بن زياد تسليم كرد .
دامغانى ، ترجمه اخبار الطوال ، / 280
( 2 ) - گويد : مسلم بن عمر روان شد تا در بصره پيش عبيد اللّه بن زياد رسيد . عبيد اللّه دستور داد ، لوازم فرآهم كنند وآماده شوند كه فردا سوى كوفه حركت كند .
پاينده ، ترجمهء تاريخ طبري ، 7 / 2929
( 3 ) - [ نفس المهموم : « فسار » ] .
( 4 - 4 ) [ لم يرد في أعيان الشّيعة واللّواعج ] .
( 5 ) - پس مسلم بن عمرو از شام بيرون آمده ، روان شد تا در بصره به عبيد اللّه بن زياد درآمد وآن نامه وحكم را به عبيد اللّه رساند .
عبيد اللّه همان ساعت دستور داد توشهء سفر برداشته وآمادهء رفتن به كوفه براي فردا شوند .
رسولي محلّاتى ، ترجمهء ارشاد ، 2 / 40