الحقوق الاجتماعية في القرآن
الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَبِمَا أَنفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ « 1 » فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ « 2 » فِي الْمَضَاجِعِ « 3 » وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيّاً كَبِيراً ( 34 ) وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ « 4 » بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَماً مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَماً مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلاحاً يُوَفِّقْ « 5 » اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيماً خَبِيراً ( 35 ) * وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَاناً وَبِذِي الْقُرْبَى « 6 » وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ « 7 » ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا « 8 » فَخُوراً ( 36 )
هامش
( 1 ) نشوزهن : النشوز الترفع على الزوج .
( 2 ) اهجروهن : اتركوهن .
( 3 ) المضاجع : جمع مضجع وهو محل النوم وفراشه وأصل الضجوع الاستلقاء
( 4 ) شقاق : خلاف .
( 5 ) التوفيق : الموافقة وهي المساواة في أمر ما ، والتوفيق : هو اللطف الذي ينفق عنده فعل الطاعات ، والتوفيق بين اثنين : الإصلاح بينهما .
( 6 ) الجار ذي القربى : القريب .
( 7 ) الجار : أصله من العدول ، يقال : جاوره ، يجاوره ، مجاورة ، وجوار ، فهو مجاور له ، وجار له بعدوله إلى ناحيته في مسكنه
( 8 ) مختالًا : أصل المختال من التخيل وهو التصور لأنه يتخيل بحاله مرح البطر . والمختال : الصلف التياه .