تو اندكى و ايشان بسيار . اللَّه ! اللَّه ! كه امروز راه حق رفتن چه صعب است . به حق فرمود كه روزگارى بيايد كه متمسّك به حقّ را اجر پنجاه كس باشد از سابقين . به خداى كه اين ، آن روزگار است .
دين و دنيا
القصّه ؛ اى نفس ! حال چنين است كه نمودم كه جمع ميان دين و دنيا در اين روزگار نمىتوان كرد ، اكنون دين مىگزينى يا دنيا ؟ دين بگزين كه دايم الحُكم است ، و دنيا فانى و زايل . با زحمت چند روزه بساز براى راحت ابد ، بر فقر و ذل و نقص صبر كن كه وعدهء خداى حق است ، آن جا كه فرموده :
« إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا »
« 1 » بر خلاف اين رود « 2 » ، اگر در دنيا نه ، در آخرت
« سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً » .
« 3 »
اگر چه جمله در اندوه و درديم * يقين دانم كه آخر شاد گرديم
چو دردى هست درمان نيز باشد * چو خارى هست ريحان نيز باشد
و اگر بعضى حسنات مؤمن در دنيا معجّل گردد هم شايد ،
« لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذلِكَ أَمْراً » .
« 4 » وَ بِاللَّه نستعين و عليه نتوكّل فَإِن تولَّوا فَقل حَسبي اللَّه لا إله إلّاهو عليه توكّلت و هو ربّ العرش العظيم والسلام .
هامش
( 1 ) . خداى رحمان كسانى را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند ، محبوب همه گرداند . سورهءمريم ، آيهء 96 .
( 2 ) . م 4278 : و اگر امروز دشمن كام و دشمن روى باشى ، روز [ ى ] آيد كه كار بر خلاف اين رود .
( 3 ) . زودا كه خدا پس از سختى آسانى پيش آورد . سورهء طلاق ، آيهء 7 .
( 4 ) . شايد خدا پس از اين ، پيشامدى پديد آورد . سورهء طلاق ، آيهء 1 .