الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 12
باب الحرّ يتزوّج الأمة ( 2902 ) 1 - عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن عثمان بن عيسى ، عن سماعة ، عن أبي بصير ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام في الحرّ يتزوّج الأمة . قال : لا بأس إذا اضطرّ إليها . ( 2903 ) 4 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن محبوب ، عن يحيى اللّحّام ، عن سماعة عن أبي عبد اللّه عليه السّلام في رجل تزوّج امرأة حرّة و له امرأة أمة و لم تعلم الحرّة انّ له امرأة أمة قال : إن شاءت الحرّة أن تقيم مع الأمة أقامت و إن شاءت ذهبت إلى أهلها . قال : قلت له : فإن لم ترض بذلك و ذهبت إلى أهلها أفله عليها سبيل إذا لم ترض بالمقام ؟ قال : لا سبيل له عليها إذا لم ازدواج با كنيزان * ( 2902 ) * 1 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : مرد آزاده مىتواند با كنيز ديگران ازدواج كند ؟ ابو عبد الله گفت : مانعى ندارد ، در صورتى كه ناچار باشد . * ( 2903 ) * 4 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : مردى با خانمى آزاده ازدواج مىكند ، درحالىكه قبلا با كنيزى ازدواج كرده است . اگر در موقع ازدواج ، آن خانم آزاده نداند كه شوهرش زن كنيزى هم دارد ، و بعدا باخبر شود ، چه تكليفى دارد ؟ ابو عبد الله گفت : اگر آن خانم آزاده رضايت بدهد كه هووى آن كنيز باشد ، ازدواج آنان برقرار مىماند و اگر رضايت ندهد بايد به خانوادهء خود ملحق شود . من گفتم : اگر رضايت ندهد و به خانوادهء خود ملحق شود ، شوهرش حق اعتراض خواهد داشت ؟ ابو عبد الله گفت : بعد از آنكه خانم مطلع شود و رضايت ندهد ، شوهرش حق اعتراض ندارد . من گفتم : آيا رفتن خانم به منزل بستگانش به منزلهء طلاق است ؟ ابو عبد الله گفت : آرى . موقعى كه از منزل شوهر خارج شود ، سه ماه و يا سه دوره