عبد اللّه عليه السّلام قال : إذا اشتريت شيئا من متاع أو غيره فكبّر ثمّ قل : « اللّهمّ إنّي اشتريته ألتمس فيه من فضلك ، فصلّ على محمّد وآل محمّد . اللّهمّ فاجعل لي فيه فضلا . اللّهمّ إنّي اشتريته ألتمس فيه من رزقك [ اللّهمّ ] فاجعل لي فيه رزقا » ثمّ أعد كلّ واحدة ثلاث مرّات .
( 2560 ) 2 - عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن فضّال ، عن ثعلبة بن ميمون ، عن هذيل ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : إذا اشتريت جارية فقل :
« اللّهمّ إنّي أستشيرك وأستخيرك » .
( 2561 ) 3 - عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد وسهل بن زياد ، عن ابن محبوب ، عن معاوية بن عمّار ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : إذا أردت أن تشتري شيئا فقل : « يا حيّ يا قيّوم يا دائم يا رؤوف يا رحيم . أسألك بعزّتك وقدرتك وما أحاط به علمك أن تقسّم لي من التّجارة اليوم أعظمها رزقا
شرح
كالا را خريدم تا فضل تو را بجويم . بار خدايا ! صلوات خود را بر محمد وآل محمد نازل كن ودر اين كالا سودى براي من مقرر كن . بار خدايا ! من اين كالا را خريدم تا روزى مقدرت را بهدست آورم ، تو خود ، روزى مرا در اين كالا حوالت كن .
* ( 2560 ) * 2 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : اگر بخواهى كنيزى ابتياع كنى ، بگو : « بار خدايا ! من با تو مشورت مىكنم وخير ونيكى را از تو مىخواهم » .
* ( 2561 ) * 2 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : اگر خواستى متاعي بخرى ، بگو : « اى زندهء پاينده ، اى نگهبان ، اى جاويدان ، اى با مهرو مرحمت ، تو را به عزت وتوانت ، تو را به علم بىانتهايت ، كه تجارتي پرسود وپرمنفعت