الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 142
باب من بات عن منى في لياليها ( 2317 ) 1 - عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ؛ ومحمّد بن إسماعيل ، عن الفضل ابن شاذان ، عن صفوان ، وابن أبي عمير ، عن معاوية بن عمّار ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : لا تبت ليالي التشريق إلّا بمنى . فإن بتّ في غيرها فعليك دم . وإن خرجت أوّل الليل فلا ينتصف لك الليل إلّا وأنت بمنى . إلّا أن يكون شغلك بنسكك [ أ ] وقد خرجت من مكّة وإن خرجت نصف اللّيل فلا يضرّك أن تصبح بغيرها ؛ قال : وسألته عن رجل زار عشاء فلم يزل في طوافه ودعائه وفي السعي بين الصفا والمروة حتّى يطلع الفجر ، قال : ليس عليه شيء كان في طاعة اللّه . شبهاى منى * ( 2317 ) * 1 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : شبهاى يازدهم ودوازدهم وسيزدهم ذيحجه ، جز در صحراى منى بهسر مبر . اگر يكى از اين سه شب در جاى ديگرى سر كنى ، بايد يك گوسفند قرباني تقديم كنى . اگر أول شب از منى خارج شدى ، قبل از نيم شب بايد به منى بازگردى ، مگر اينكه مشغول مراسم طواف وسعى باشى ويا از مكة خارج شده ودر نيمه راه منى باشى . واگر بعد از نيمشب از منى خارج شوى ، مانعى ندارد كه در موقع سپيده در منى نباشى . من پرسيدم : پس اگر حاجى موقع عشاء به زيارة كعبه بشتابد وطواف ودعا وسعى أو چندان طول بكشد كه سپيده طالع شود ، اشكالى ندارد ؟ أبو عبد اللّه گفت : بر أو باكى نيست ، چرا كه در طاعت خدا بسر برده است . شرح : قرآن مجيد در سورهء حج آيهء 28 مىگويد : « تا حاجيان