مچين . كشت خود را شبانه جمع مكن . قربانيت را نيز شبانه مكش و گر نه قانع و معترّى نخواهى يافت كه فرمان خدا را اطاعت كنى . من پرسيدم : قانع و معتر كدام است ؟ ابو عبد الله گفت : قانع كسى است كه هر چه دريافت كند ، تشكر مىكند . معترّ كسى است كه به عنوان رهگذر مىآيد و با زبان حال ، درخواست و مسألت دارد . اگر كشت خود را شبانه جمع كنى ، سائلى نخواهى يافت كه فرمان خدا را در بارهء او اطاعت كنى ، آنجا كه مىگويد :
« حقّ برداشت را در روز چيدن محصول ادا كنيد » يعنى در روز درو ، يك مشت يك مشت از خوشهها و چون از پوست جدا شود ، يك مشت يك مشت از دانهها به فقيران و مساكين تقديم كنيد ، و به همين كيفيّت ، موقع ميوهچينى .
تخم افشانى زراعت را نيز شبانه انجام مده ، چرا كه بايد يك مشت يك مشت از بذر زمين به گدايان و سائلان تقديم كنى ، همانطور كه روز برداشت ، از حاصل زمين تقديم مىكنى .
* ( 1474 ) * 6 - به ابو الحسن الرضا ( ع ) گفتم : خداوند - عزّ و جلّ - در بارهء حق برداشت مىگويد : « اسراف مكنيد » . اين چه نوع اسراف است ؟
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 82
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٨٢