المبحث الأول تقويم الخطب « * »
الخطبة ( 1 ) :
ورد في النص : « كتاب ربّكم فيكم مبينا . . مفسرا جمله . . مفسرا مجمله . . بين مأخوذ ميثاق في علمه » هكذا ورد النص في نسخة محمد عبده ، أما في ابن أبي الحديد وابن ميثم : « كتاب ربكم مبينا . . مفسرا جمله . . بين مأخوذ ميثاق علمه . . » وهو الصحيح لأنه ورد هكذا في نسخة المؤسسة وابن ميثم « 1 » .
الخطبة ( 2 ) :
أورد محمد عبده : « نومهم سهد » « 2 » أما في ابن أبي الحديد فقد ورد النص :
« نومهم سهود » « 3 » أما في ابن ميثم : « نومهم سهاد » « 4 » فمن حيث الوثاقة فإن نسخة ابن ميثم أوثق من نسخة محمد عبده وابن أبي الحديد لكن من حيث سياق العبارة فإن « نومهم سهود » أنسب لانسجام العبارة في الإيقاع مع العبارة التالية لها : « وكحلهم دموع » .
هامش
( * ) الترقيم على أساس نسخة مؤسسة نهج البلاغة ، فنسترعي الانتباه .
( 1 ) نسخة مؤسسة نهج البلاغة : تحقيق العطاردي ص 12 .
( 2 ) طبعة محمد عبده القديمة : ص 76 .
( 3 ) ابن أبي الحديد : 1 / 136 .
( 4 ) ابن ميثم الطبعة الحجرية : ص 92 .