تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 238

مساهمون:

ص٢٣٨
« سبحان ربى الاعلى و بحمده » . ( 1041 ) 5 - ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) گفت : هيچ ذكرى سهلتر و در عين حال رساتر از سبحان اللَّه نيست . من گفتم : در ركوع و سجده ، به جاى سبحان اللَّه ، ذكر لا إله الا اللَّه . الحمد للَّه . اللَّه اكبر ، كفايت مىكند ؟ ابو عبد اللَّه گفت : بلى . تمام اينها ذكر خدا است . من گفتم : معناى الحمد لله و لا إله الا اللَّه ، را مىدانم ، معناى سبحان اللَّه چيست ؟ ابو عبد اللَّه گفت : سبحان اللَّه ، رمز كبريا و تقديس خدا است . نمىبينى كه چون از آفرينش و صنع خدا به شگفت بيايند ، سبحان اللَّه مىگويند ؟ شرح : « سبحان » علم جنس است . يعنى هر نوع ذكر و تقديس و حمد و ثنائى كه گفته شود ، نام آن سبحان است . در ركوع فريضه بايد گفت : « سبحان ربى العظيم و بحمده » اين سنت از آيهء 74 سورهء واقعه اقتباس شده است كه مىفرمايد : «
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
» . در سجدهء فريضه بايد گفت : « سبحان ربى الاعلى و بحمده » . اين سنت از اول سورهء اعلى اقتباس شده است كه مىفرمايد : «
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
» . تخلف از اين دو سنت موجب نقصان نماز است . و از اين نظر كه « اسم ربّ عظيم » و « اسم رب اعلى » همان
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 238 | الشيخ الكليني / محمد باقر بهبودى