سه ويژگى برآورده شدن نيازها
مىفرمود :
لا يَستَقيمُ قَضاءُ الحَوائجِ إلّا بِثَلاثٍ : بِاسْتِصْغارِها لِتعْظم وَبِاسْتِكْتامِها لتُنسى وَبِتَعجيلِها لَتَهْنَأ ؛ « 1 »
برآورده كردن نيازها جز با سه چيز درست نمىشود : به كوچك شمردن آن‌ها تا بزرگ شود و به پنهان كردن آن‌ها تا [ نزد خود شخص ] فراموش شود و به سرعت در انجامشان تا [ نزد صاحب حاجت ] دل‌پذيرشود .
آخر الزمان
و فرمود عليه السلام :
يَأتي عَلَى النَّاسِ زَمانٌ لا يُقرَّبُ فيهِ إلّا الماحِلُ وَلا يُظَرّفُ فيهِ إلّا الفاجِرُ ولا يُضعَّفُ فيهِ إلّا المُنْصِفُ يعُدّونَ الصَّدَقةَ غُرْماً وِصِلَةالرَّحِمِ مَنّاً والْعِبادَةَ إستِطالَة عَلَى النّاسِ فَعِنْدَ ذلكَ يَكُونُ السُّلطانُ بِمَشوَرَةِ الإماءِ وَإمارَةِ الصِّبيانِ ؛ « 2 »
بر مردم زمانى مىآيد كه در آن ، جز سخن‌چين ، مقرّب نمىشود ؛ و جز بدكار ، باهوش [ شمرده ] نمىشود و جز شخص باانصاف ضعيف [ شمرده ] نمىشود .
صدقه در راه خدا را زيان ، و صله‌رحم را منّت و عبادت را بزرگى بر مردم به حساب مىآورند . در اين هنگام ، فرمان‌روايى ، با مشورت كنيزان و حكم‌رانى كودكان است .
Footnote
( 1 ) . نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، 1131 ، ح 97 .
( 2 ) . همان ، 1132 ، ح 98 .