سودمندترين سخن
ابن عباس رضى الله عنه مىگفت : پس از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله از سخن هيچ كس مانند سخنى كه اميرالمؤمنان على بن ابيطالب عليه السلام برايم نوشت ، سود نبردم . و آن سخن اين بود :
أمَّا بَعدُ ، فَإنَّ الْمَرءَ قَدْ يَسُرُّهُ دَرْكَ ما لَمْ يَكُنْ لِيَفُوْتَهُ وَيَسُوؤُهُ فَوْتَ ما لَمْ يَكُنْ لِيُدْرِكَهُ فَلْيَكُنْ سُرورُكَ بِما نِلتَ مِنْ آخِرَتِكَ وَلْيَكُنْ أسَفُكَ عَلى ما فاتَكَ مِنْها وَما نِلْتَ مِنْ دُنْياكَ فَلا تَكْثُرْ بِهِ فَرَحاً وَما فاتَكَ مِنْها فَلا تَأْسَ عَلَيْهِ جَزَعاً وَلْيَكُنْ هَمُّك فيما بَعْدَ المَوْتِ ؛ « 1 »
امّا بعد ، گاهى به دست آوردن چيزى كه از دست شخص نمىرفت ، شادش مىكند و از دست دادن آن چه به آن نمىرسيد ، ناراحتش مىنمايد ؛ پس شادىات بايد براى آن چه از آخرتت ، [ بدان ] دست يافتهاى و ناراحتىات براى آن چه ، از آخرت خود از دست دادهاى ، باشد و براى آن چه از دنيايت دست مىيابى ، زياد شادمانى نكن و بر آن چه از دنياى تو از دست مىرود ، بىتابانه غصه مخور و بايد همّت تو براى پس از مرگ باشد .
در برابر ستايش افراد
وقتى على عليه السلام را در برابرش ستودند ، مىفرمود :
أللَّهُمّ اجْعَلْنا خَيْراً مِمَّا يَظُنُّونَ ، وَاغْفِرلَنا ما لايَعْلَمُونَ ؛ « 2 »
خدايا ! ما را بهتر از آنچه مىپندارند ، قرار ده و آن چه را نمىدانند بر ما ببخش .
Footnote
( 1 ) . نهجالبلاغه ، فيضالاسلام ، 873 ، ك 22 .
( 2 ) . همان ، 1131 ، ح 96 .