" دارالتقريب بين المذاهب الاسلاميه " 25 / 5 / 1947 م .
بسم الله الرحمن الرحيم
حضرت علامه بزرگ حجت الاسلام " سيد عبدالحسين شرفالدين موسوى "
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته . اما بعد :
شهرت جهانى و مقام والايى كه حضرتعالى در ميان علماى دين از آن برخورداريد و انعطافپذيرى و بلندنظرى و غيرت دينى و جهاد در راه خداوندى كه در شما سراغ داريم و كوشش مداوم حضرتعالى در نزديك ساختن مذاهب اسلامى ، همه و همه ما را بر آن مىدارد تا از شما استدعا كنيم از " جماعة التقريب بين المذاهب الاسلاميه " اى كه روز گذشته اساسنامه آنرا براى شما ارسال داشتيم ، و هدف آن رفع اختلافهاى فرقهاى و تدارك برگزارى كنگرههاى عمومى اسلامى و گسترانيدن اسلام در كشورهاى غير اسلامى است ، حمايت و پشتيبانى بهعمل آوريد .
ترديدى نيست كه شما با توجه به اساسنامه مزبور ، دانستيد كه " جماعة التقريب " جماعتى جهانى است كه در اجراى برنامههاى خود برتمامى علماى دين تكيه دارد . آنكس كه شرايط اجازهاش داده در نشستهاى آن در قاهره حضور بههم رساند ، عضو ادارى آن بهشمار مىرود و كسى كه شرايطش اجازهء حضور در جلسات را نمىدهد ، عضو مكاتبهاى آن تلقى مىشود و بههرحال هر دو نوع عضويت يكسان است و هيچكدام تفاوتى با يكديگر ندارند و جملگى شامل اين درخواست مىشوند كه خدماتى كه يارىرسان تحقق اهداف " جماعة التقريب " - كه از پيوستن همهء اعضا به خود بسيار خوشوقت خواهد شد - ارائه دهند و همكارى و فعاليت با آنرا بپذيرند . اميد فراوان داريم كه از تجربيات حضرتعالى بهرهمند و از ياورىهاى شما برخوردار
قصة التقريب ، أمة واحدة ، ثقافة واحدة ( سرگذشت تقريب يك فرهنگ ؛ يك امت ) ( فارسى ) — صفحة 399
مساهمون: خسرو شاهى
ص٣٩٩