الأعضاء منها مفردة ومنها مركبة ،
[ الأعضاء المفردة ]
فالمفردة كالعظام والغضاريف « 1 » والرباطات « 2 » ، والأعصاب والأوتار والأغشية والشرايين والأوردة ، واللحم والشحم والسمين والجلد . وأما المخ ، والرطوبات الجليدية والزجاجية والبيضية « 3 » ، فالأولى أن تجعل من أقسام الرطوبات لا من الأعضاء .
وأما الظفر والشعر ، فإنهما - وإن كانا أشبه الأشياء بالأعضاء - فهي من الأجزاء الكمالية ، فليست بالحقيقة أعضاء .
هامش
( 1 ) الغضاريفCartilaginesأنسجة ذات تركيب مجهري خاص ( انظر : معجم المصطلحات ص 482 - المعجم الطبي ص 140 ) .
( 2 ) انظر الأنواع المختلفة من الرباطاتLigamentsفي : المعجم الطبي الموحد ص 379 : 372 ، وراجع ما سيقوله ابن النفيس عنها فيما بعد .
( 3 ) يقول ابن النفيس في معرض كلامه عن أجزاء مقلة العين : وفي داخلها رطوبات ثلاث وأرواح كثيرة ، وهذه الرطوبات أوسطها وأشرفها « الرطوبة الجليدية » وهي رطوبة صافية كالجليد والبرد في لونها ، ومن وراء هذه الرطوبة « الرطوبة الزجاجية » وهي على لون الزجاج الذائب ، ومن قدام الجليدية ، الرطوبة الأخرى وهي « الرطوبة البيضية » لأنها كبياض البيض بياضا وإشفافا ( المهذب في الكحل المجرب ، تحقيق د / محمد الوفائي ، ود / محمد رواس قلعة جى ص 65 ، 66 ) .
وكلمة « جليدية » هي المعنى الحرفي لاسمها اليوناني : قريسطا لويزاس ، وتسمى اليوم : العدسةChristalinelensوالرطوبة الزجاجية ، هي المعنى الحرفي لاسمها اليوناني : أيالويزاس ، وتسمى اليوم ، المائع الزجاجي . أما الرطوبة البيضية ، فهي المعنى الحرفي لاسمها اليوناني : أو ويزاس ، وتسمى اليوم : الخلط المائيAqueous Hunor( راجع : هوامش تحقيق المهذب ، المعجم الطبي الموحد 60 ، 364 ، 372 ) .