قبضة ، بزر دوقو نصف وقية ، سعد درهمين ، اصطاخودس قبضة لطيفة ، يطبخ الجميع بماء الرماد ، ويغسل به الرأس . وكذلك ماء الرماد المطبوخ فيه ورق الآس .
وقال جالينوس : الحلزون « 1 » أن اسحق كما هو مع قليل من المر والزعفران ، وضمد به جفف رطوبته وقواه .
صفة درور لذلك يؤخذ : اسطاخودس وبتونيكا ومرزنجوش وعود وقرنفل وجوز بوا من كلّ درهمين ، مسك وعنبر من كلّ ثلاث حبات .
صفة درور آخر لذلك : يؤخذ صمغ العرعر وتكامكا من كلّ درهم ، ورد وكندر وقشر الأترج وقرنفل ومصطكى وصندلان من كلّ درهمين يدق الجميع ناعما ، ويدر على الرأس بعد طليه بالميعة السائلة ، ويعمل ضمادا باللادن .
صفة درور آخر يؤخذ : بتونيكا ومرزنجوش وورد وصعتر وقرنفل وجوز بوا وجوز سرو من كلّ بصمغ العرعر وتكامكا وكندر ومصطلى من كلّ درهم يسحق الجميع ويكمد به في كيس أو يعمل ضمادا بالأذن . وإن كان هناك حرارة كفى الجاروش ، كذلك الورد وحب الآس « 2 » والصندل والمرجان والجاورش المسخن والملح المسخن من المجففات أيضا .
ويجب أن يمال في تدبيرهم : إلى ما يجفف ، ويجتنبوا مجاورة الأماكن
هامش
( فارسية ) - بلاية . فلية ( مصر ) غليخن ( يونانية ) - بقلة العدس - غاغة ( بلغة عمان ) - صعتر الفرس - نعنع . ( معجم أسماء النبات ص 117 ) .
( 1 ) الحلزون : محركة : ذويبة رمثية ، لحمها جيد للمعدة ، وجراحة الكلب الكلب ، وتحليل الورم الجاسي ، وإبراء القروح ومحروق صدفه يجلو الجرب والبهق والأسنان ، والتضمّد به يجذب السّلّاء من باطن اللحم ، ومخلوطا بالخل يقطع الرّعاف . ( القاموس المحيط ج 4 ص 203 ) .
( 2 ) حب الآس : الاسم الشائع : آس . مرد ( فارسية ) - ميرسين ( يونانية ) حمبلاس ( سوريا ) - حدس ( عبرانية - اليمن ) - عمار ( عربية - الآس البري عند الخليل ) - ريحان ( الجزائر ) - قف وانظر ( بالشام لحسنه كأنه يستوقف الناظر إليه من حسنه ) - حلوش ( الجزائر ) - أحمام ( بربرية ) - ثمره حب الآس . الفطس . الشلمون - تكمام ( ثمر البستاني ) - ميرسين ومرسين ( رومية ) - خيزران بلدي ( بالأندلس ) . ( معجم أسماء النبات ص 122 ) .