ترمذى از انس نقل كرده كه رسول خدا صلى اللّه عليه و آله و سلم گفتند : ( يد اللّه على الجماعه ) يعنى دست خدا بالاى سر جماعت است .
ترمذى از ابن عباس نيز اين روايت را نقل كرده و ما نيز نقلمان از جامع الصغير پايان يافت و ملحق مىكنم به اين احاديث مطالبى را كه تكميلكننده است . از اينجا شروع مى كنيم :
گروه بر حق
از رسول خدا نقل شده كه فرمود : ( لا تزال طائفه من امّتى على الحق ظاهرين لا يظهرهم من خذلهم حتّى يأتى امر اللّه ) همواره گروهى از امت من بر حق و پيروز و اظهاركنندهء حقيقتاند و چيزى از مخالفتهاى دشمنانشان به آنان زيان نمىرساند تا اينكه فرمان خدا مبنى بر پيروزى نهائى حق بر باطل صادر شود .
ترمذى از ثوبان كه حديث صحيحش دانسته از رسول اكرم صلى اللّه عليه و آله و سلم نقل كرده كه فرمودند : همواره گروهى از امت من بر حقند و مخالفتهاى دشمنانشان زيانشان نمىرساند تا اينكه فرمان خداوند مبنى بر پيروزى نهائى حق بر باطل از مصدر حق صادر شود .
ابو داود و او از ثوبان و نيز ترمذى اين روايت را آورده و لفظ « ظاهرين » را نيز اضافه كردهاند .
در كتاب مشكات از ابن عروه نقل شده كه رسول خدا صلى اللّه عليه و آله و سلم فرمودند : هنگاميكه اهل شام فاسد شوند پس چيزى در ميان شما نيست ( اشاره به روى كار آمدن معاويه و سلسلهء بنى اميه و بعد بنى عباس است ) .
و نيز فرمودند : همواره گروهى از امت من پيروزند و چيزى از مخالفتهاى دشمنان ايشان را ضرر نمىرساند . و اين همواره هست تا قيام قيامت . ( و اين گروه مردم شريف ايران اسلامى هستند . مترجم )
ترمذى اين روايت را نقل كرده و ابن مسعود روايت كرده كه رسول خدا صلى اللّه عليه و آله و سلم براى ما خطى كشيد و بعد فرمودند : اين راه خدا است و بعد خط ديگرى كشيد كه خطوط چندى از راست و چپ آن جدا مىشد و گفت اين سبل مىباشد ( على كلّ سبيل منها شيطان يدعوا اليه و قرأ صلى اللّه عليه و آله و سلم و انّ هذا صراطى مستقيما فاتّبعوه ) يعنى : بر هر راهى از اين راهها شيطانى است كه بسوى انحراف مىخواند . و بعد اين آيه شريفه را تلاوت كرد كه : خداوند مىفرمايد : و اين است راه مستقيم من پس آن را پيروى كنيد .