F . Roseau ; canne d'Inde .
E . Bamboo
ب ) قصب ( السياج ) :
Phragmites communis
[ من نفس الفصيلة ]
F . Roseau commun
E . Common reed .
262 - قرّة العين
شرح الماهية : من جنس البقل ، فيه عطرية وملاسة ، وفيه شيء من رائحة القاقلّة الصغيرة يفوح فم آكله من طيب رائحته ، يسمّى كرفس الماء وجرجير الماء ويقال له الأقرنون « 1 » وهو عند أهل مصر وصقلّية والإسكندرية من بقول المائدة .
منابته المياه الراكدة العائمة ، يعرف عند العامّة بفاس بكّرنونش ( بكاف تحته ثلاث نقط ) .
طبيعته : حارّ يابس في الثالثة .
منافعه وخواصه : نافع من قرحة الأمعاء ، مدرّ للبول والطّمث ، مفتّت للحصاة التي تكون في الكليتين يخرجها في البول ، ويخرج الجنين ، ويؤكل نيئا ومطبوخا ، وهو من الأدوية المفتّحة المحلّلة .
بدله : قارسطاريون [ فارسطيون ] .
* قرة العين ( كرفس الماء ) :
Slum latifolium
[ الخيميات -
[ Umbelllferae
هامش
( 1 ) في أب : الأقريون ، وهو تصحيف .