الخريف تكثر فيه الأمراض ، لاختلاف الهواء فيه بين برد الليل والغدوات وحرّ الظهائر ، ولكثرة الفاكهة فيه ، وانتقال الأبدان إليه عن الصيف المخلخل « 1 » للبدن ، المضعف للقوى ، المثير للأخلاط ، وتكون الأخلاط فيه ، في ظاهر البدن ، فإذا جاء الخريف ، حركها برد ليله وغدواته إلى العمق ، ثم ردّها « 2 » حرّ ظهائره إلى خارج « 3 » ، وتكرر ذلك « 4 » في كل يوم ، فاحتدت المواد - خصوصا ويبوسة الهواء « 5 » تزيدها « 6 » حدة - فلذلك تكون الأمراض فيه أحدّ مما في غيره ، وأقتل ، لمصادفة المواد الرديئة الحادة « 7 » قوى ضعيفة .
والربيع أصحّ الأوقات « 8 » ، لاعتدال هوائه خاصة ، واعتداله المناسب بعد برد ، قد حصر المواد والقوى ، وجوّد الهضم ، وأكثر الدم والروح .
[ ( رداءة الخريف لأصحاب السّلّ ) ]
قال أبقراط : الخريف لأصحاب السّل ، رديء « 9 » .
يقال « سّلّ » لحمي الدّقّ « * » ، ولدقّ الشيخوخة « * * » ، ولقرحة الرئة « * * * » . . وفي الكل يحدث « 10 » انسلال البدن ، والخريف رديء للكل ، أما قرحة الرئة ، فلكثرة النزلات الحادة « 11 » فيه ، ولتضرر آلات التنفس بالهواء المختلف ، خصوصا الوارد عقيب حرّ
هامش
( 1 ) ت : المحلل ، غير واضحة في د .
( 2 ) ت : يردها .
( 3 ) - ك .
( 4 ) ك : وتكرر .
( 5 ) ك : الهوى .
( 6 ) ت ، د : يزيدها .
( 7 ) د ، ك : الحارة .
( 8 ) + ت .
( 9 ) ت : رديء جدّا .
( * ) الدقيق ( في اللغة ) الذي لا غلظ له ، وكذلك الدقاق والدق بالكسر - ومنه حمى الدق [ لسان العرب 1 / 997 ] وحمى الدّقHectic feverحمى معروفة منذ زمن بعيد ، وكان أطباء اليونان يسمونها « أقطيفوس » يقول ابن سينا : الدّق ما كان بسبب فناء الرطوبات من الأعضاء ، كما يفني المصباح الأدهان ، وهذه العلة من الحميات لا نوائب لها .
وأول ما يفنيه الدّق ، الرطوبات القريبة العهد بالجمود . . والدق من أوله عسر المعرفة سهل العلاج ، وفي آخره سهل المعرفة صعب العلاج ، وآخر الذبول الذي يسببه غير قابل للعلاج البتة [ راجع الفصل الخاص بحمى الدق في الكتاب الثالث من القانون ، ص 58 وما بعدها ] .
( * * ) دقّ الشيخوخة ، الضمور الهامشي الشيخوخيSenil marinal atrophyالذي يظهر في سنوات الهرم . ويذكر الشيخ الرئيس أن الأطباء عادة ما يذكرون دقّ الشيخوخة بأنه : استيلاء اليبس على المزاج من غير حمى ، وقد يكون مع اعتدال من الحر والبرد - وذلك في الأقل - وقد يكون مع برد ، وتسمى هذه الحال دقّ الشيخوخة ودقّ الهرم [ القانون 3 / 64 ] .
( * * * ) راجع الأمراض الخاصة بالرئة في الكتاب الثاني من القانون ص 211 .
( 10 ) - ك .
( 11 ) ك : الحارة العارضة .