وينفع لذوات السموم صندل احمر وصندل ابيض وماميثا وبوش دربندى « 1 » من كل واحد درهمان دهن ورد ودهن بنفسج أوقية شمع ثلث أوقية يذوب الشمع والدهن وينزل عليه الحوائج ويؤخذ ماء كسفرة وما حي العالم وماء عنب الثعلب وماء هندبا ويضرب ويستعمل -
قيروطى محلل يلين الأعصاب ويحلل الأورام شيرج أوقية شمع ابيض ربع أوقية شحم ماعز مذاب ثلث أوقية شحم دجاج ستة دراهم مصطكى خمسة دراهم يغلى ويستعمل -
مرهم ينفع من البواسير ويسكن الضربان في المقعدة يؤخذ سنام الجمل يذاب ويصفى وشمع ابيض من كل واحد عشرة دراهم زفت أربعة دراهم قطران درهمان ماء الكراث مصفى أوقية يخلط الجميع ويطبخ طبخا جيدا ويستعمل -
الفصل السابع في الذرورات
ذرور يلصق الجراحات ويحبس الدم - زاج الأساكفة وشب يماني وعفص وكندر من كل واحد عشرة دراهم نحاس محرق أوقية مر ودم أخوين من كل واحد أربعة دراهم قرطاس محرق عشرون درهما تسحق وتحرر اوزانها وتخلط وتستعمل -
آخر - مرداسنج وورق السوسن الآسمانجونى واهليلج اصفر منزوع الحب وعفص من كل واحد عشرة دراهم - قشور الرمان وعروق صفر من كل واحد خمسة دراهم صبر وجلنار ومر من كل واحد درهمان تسحق هذه سحقا ناعما وتستعمل - آخر - انزروت درهمان صبر وافيون واشياف ماميثا من كل واحد خمسة دراهم مر ودم أخوين من كل واحد ثلاثة دراهم زعفران درهم يسحق ما يجب سحقه وينخل ويخلط ويستعمل -
آخر - ند وكهربا ومرجان من كل واحد درهمان جلنار واقماع الرمان وزرورد
هامش
( 1 ) هو اشياف تجلب من دربند وهو بلد مشهور - بحر الجواهر -