العمل في الشرايين
1258 - ويبتر « 1 » الشريان في الصداع * وما نرى « 2 » في العين من أوجاع
1259 - إذا خشينا من نزول الماء * في العين من شدة هذا الداء
هذا لأن من الصداع ما مادته من الشرايين ، والشرايين « 3 » لما لم يكن « 4 » فصدها بترت ، وذلك بعد أن يشد طرفا « 5 » العرق بخيط حرير ثم يبتر ، وكذلك يشبه « 6 » أن تكون المادة التي « 7 » تنزل « 8 » منها « 9 » بعض المياه مبثوثة في الشرايين .
1260 - وورم حدوثه من فتحه * ولا سيسل دمه « 10 » من سطحه
1261 - شق له وابتره أو فسله * وافصده « 11 » إن شئت أو اقطع كله
1262 - وامنعه بالربط أو المكواء * عن نزف ما يجري من الدماء « 12 »
1263 - ( 137 / ب ) وداوه تدوية الجراحة * حتى ترى صاحبه في راحه
يقول « 13 » : نبتر « 14 » الشريان أيضا من ورم حدث من ضربة وقعت عليه فثقبته فحدث « 15 » عن ذلك أم « 16 » الدم ، وينفتح « 17 » العضو الذي فيه الشريان « 18 » المفصود « 19 » ، لأنه لا « 20 » يخرج الدم من سطح ذلك العرق ، وهذا الذي قاله هو شيء يعرض للشرايين التي تنثقب « 21 » ، أعني أنه إن وضع عليها دواء ملحم انتفخ « 22 » العضو وتورم ، حتى يتعفن ، فإذا حدث مثل هذا في الشريان « 23 » ، فالشفاء يكون بأن يبتر « 24 » العرق كله في موضع الفتح ، أو يسل الجزء الذي فيه الفتح ، ويقطع من طرفيه ، وذلك بعد أن تربط الأطراف ، أو « 25 » يكون قطعه بالنار .
هامش
( 1 ) ت : يثر .
( 2 ) ت : يرى .
( 3 ) ت : - والشرايين .
( 4 ) كذا في الأصلين ، واقترح قراءته " يمكن " .
( 5 ) ت : طرف .
( 6 ) ت : بسبب .
( 7 ) ت : - التي .
( 8 ) ت : النازلة .
( 9 ) ت : فيها .
( 10 ) ت : دمعه .
( 11 ) ت : وافصد .
( 12 ) أ : - من البيت 1244 - 1262 مع الشرح .
( 13 ) ت : أي .
( 14 ) أ : وبتر ، ت : ويبتر .
( 15 ) ت : بنفسه يحدث .
( 16 ) ت : ألم .
( 17 ) أ ، ج : ينفتح .
( 18 ) ت : الشراين .
( 19 ) أ : المقصود .
( 20 ) ت : - لا .
( 21 ) ت : تنتقب .
( 22 ) ج : انفتح .
( 23 ) ت : الشراين .
( 24 ) ت ، ج : يبثر .
( 25 ) ت : و / أو .