يقول : ومتى شككنا « 1 » في سوء المزاج فلم يعلم « 2 » أحار « 3 » هو أم « 4 » بارد « 5 » ، فإنا « 6 » نستدل « 7 » على ذلك بأن نستعمل « 8 » عليه أضدادا من « 9 » الأدوية ، فإن صادفنا الذي يستضر « 10 » به منها أولا « 11 » علمنا بأن مزاج ذلك المرض هو موافق لمزاج ذلك ( 124 / ب ) الدواء ، ونعلم « 12 » حينئذ أن معالجته إنما هي بضد ذلك المزاج ، وكذلك إن صافنا من أول الأمر دواء ينتفع « 13 » به علمنا أن ذلك الدواء ضد ذلك المرض ، وأنه شفاؤه .
1112 - واللمس من قوي الاستدلال * فيه وما يضعف من أفعال
يقول « 14 » : ويستدل على طبيعة المرض من اللمس نفسه ، ومن نوع « 15 » ضعف الفعل ، واختلال الفعل يدل « 16 » على العضو الآلم . وربما دل بنوعه أعني نوع الاختلال على نوع « 17 » المرض .
1113 - وما تراه ساء من أحوال * وما بدا يبرز من أثفال
يقول « 18 » : ويستدل أيضا على الأمراض ، وأسبابها ، والأعضاء المريضة بما يسوء من حال ذلك العضو « 19 » وكذلك يستدل أيضا « 20 » بما يبرز من الأثفال مثل « 21 » البول « 22 » والبراز .
1114 - لكن لا رسوب في الأبوال * والنبض إن يخرج عن اعتدال
1115 - فليس في جنس ذي امتلاء * بل فارغ من جنس هذا الداء
يقول : ومما يدل على أن « 23 » المرض من سوء مزاج غير « 24 » مادي أن يخرج النبض عن الاعتدال ، وأن لا يظهر في البول رسوب أصلا ، فإذا لم يظهر هذا فليس المرض « 25 » من جنس أمراض الامتلاء ، بل الجسم « 26 » فارغ من هذه الأدواء .
هامش
( 1 ) ج : تشككنا .
( 2 ) أ : نعلم .
( 3 ) أ : أحارا .
( 4 ) ت : أو .
( 5 ) أ : باردا .
( 6 ) ت : فإنه .
( 7 ) ت : تستدل .
( 8 ) ت : تستعمل .
( 9 ) ت : + أضداد .
( 10 ) ت : استضر .
( 11 ) ت : أولا منها .
( 12 ) ت : نعلم .
( 13 ) ج : ننتفع .
( 14 ) ت : أي .
( 15 ) ت : - من نوع .
( 16 ) ت : فدل .
( 17 ) ت : - نوع .
( 18 ) ت : أي .
( 19 ) ت ، ج : + أو حال البدن التي هي تابعة لاختلال ذلك العضو .
( 20 ) ت : - أيضا .
( 21 ) ت : - مثل .
( 22 ) ت : كالبراز .
( 23 ) ت : - أن .
( 24 ) ت : الغير .
( 25 ) ت : - المرض .
( 26 ) ت : الجنس .