ذكر المؤلف في معجمه عددا كبيرا من المصادر التي رجع إليها ونقل منها ، فأحيانا يقتصر على ذكر اسم المؤلف أو عنوان الكتاب وأحيانا أخرى يشير إليهما معا .
ومن المصادر اللغوية الّتي رجع إليها صاحب « عمدة الطبيب » :
- أبو حرشن ، عبد اللّه بن . . . بن رافع [ أو نافع ] مولى رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلم - قال عنه أبو بكر الزبيدي في « طبقات النحويين واللغويين » ( ص 259 ) : وكان عالما باللغة العربية ، وأخذ عن جودي النحوي ، وكان الناس إذا استفصحوا رجلا قالوا ما هذا إلّا أبو حرشن » ولم يذكر الزبيدي تاريخ وفاته ، وأما شيخه جودي بن عثمان النحوي الأندلسي فقد توفي سنة 198 ه ، ونستنتج من ذلك أن أبا حرشن أدرك القرن الثالث الهجري . وقد عوّل عليه صاحب « العمدة » وذكره كثيرا ، وانفرد بذلك عن غيره من مؤلفي كتب المفردات الذين أتوا بعده كالغافقي وابن البيطار .
- ابن النّدا ؟ تردد ذكره كثيرا في « عمدة الطبيب » ، ولم نعثر له على ترجمة .
- أبو زياد ، يزيد بن عبد اللّه الكلابي ( 215 ه / 830 م ) .
- الفراء ، أبو زكريا يحيى بن زياد بن عبد اللّه الديلمي ( 207 ه / 822 م ) .
- الأخفش ، سعيد بن مسعدة المجاشعي ( 215 ه / 830 م ) .
- الأصمعي ، أبو سعيد عبد الملك بن قريب ( 216 ه / 831 م ) .
- أبو عبيد القاسم بن سلام الهروي ( 223 ه / 837 م ) .
- ابن زياد الأعرابي ، أبو عبد اللّه محمد ( 231 ه / 845 م ) .
- أبو نصر ، أحمد بن حاتم الباهلي ( 231 ه / 845 م ) .
- أبو يوسف ، يعقوب بن إسحاق ابن السكّيت ( 244 ه / 858 م ) .
- أبو حاتم ، سهل بن محمد الجشمي السجستاني ( 250 ه / 864 م ) .
- أبو حنيفة ، أحمد بن داود الدينوري ( 282 ه / 895 م ) .
- ابن دريد ، أبو بكر محمد بن الحسن الأزدي ( 321 ه / 933 م ) .
- البصري ، هكذا ورد في « عمدة الطبيب » ؛ وينتسب إلى البصرة من اللغويين الذين عنوا بالنبات :
1 - أبو عبد اللّه محمد بن أحمد ابن المفجع البصري ( 327 ه / 938 م ) .
2 - أبو نعيم علي بن حسن البصري ( 375 ه / 985 م ) .
3 - أبو القاسم علي بن حمزة البصري ( 375 ه / 985 م ) ، وهو مؤلف « التنبيهات على
عمدة الطبيب في معرفة النبات — صفحة 31
مساهمون: أبي الخير الإشبيلي
ص٣١