( أخلاطه ) يؤخذ نحاس محرق مثقالين . مرّ مثقال . زاج محرق مثقال .
فلفل ثلث مثقال . زعفران نصف مثقال . شراب تسع أواقي . عقيد العنب أربع أواقي ونصف . تسحق الأدوية اليابسة . ويرش عليها في السحق الشراب . فإذا جفّ ألقي عليها عقيد العنب . ويسحق به ويصيّر في إناء . ويطبخ بنار ليّنه ويحفظ في إناء نحاس .
صفة طلاء ألفه « فيلوكسانس » « 1 » :
ينفع من المادة الكثيرة والوجع الشديد .
( نسخته ) يؤخذ ورد طري مثقالان . بزر البنج ثمانية مثاقيل . كندر ستة مثاقيل . سويق الشعير ثمانية عشر درهما . مرّ أربعة مثاقيل . صفرة بيضة واحدة مشوية .
عصارة اليبروح أربعة مثاقيل . زعفران مثقالين . أفيون أربعة مثاقيل .
يعجن بشراب قابض مقدار الكفاية . ويعمل منه أقراص ثم يستعمل .
نسخة دواء آخر يقال له اللهبي :
يؤخذ نحاس محرق ومغسول إثنا عشر مثقالا . زعفران ستة مثاقيل .
فلفل أبيض أربعة مثاقيل . مرّ وأفيون من كل واحد أربعة مثاقيل . صمغ إثنا عشر مثقالا . يعجن بشراب ويستعمل .
صفة شياف يستعمل قبل الحمام :
ينفع من سيلان المواد الكثيرة . وخاصة متى كانت العين عسرة الترطّب . وكان ورمها مائلا إلى البياض في لونه . حتى تكون فيه آثار من آثار الرمد الشديد الذي يعلو فيه بياض العين على سوادها . وإنما ينبغي لنا
هامش
( 1 ) فيلوكسانس : طبيب ، لم نجد له ترجمة في المراجع المتوفرة لدينا .