ونسخة ذلك : يؤخذ من قشور أصل الكبر أربعة أساتير ، أشقّ أربعة أساتير ، راوند إستاران ، بزر الفنجنكشت وفلفل أسود من كل واحد ستة أساتير ، تجمع هذه الأدوية مسحوقة ، وينقع الأشق بخل خمر وتجمع به الأدوية وتقرص .
أقراص اللك يؤخذ لك عيدان وفوة وأنيسون وبزر الكرفس وأفسنتين وأسارون ولوز مر مقشر وقسط ودارصيني وزراوند طويل وعصارة الغافت من كل واحد خمسة دراهم . يدق ويعجن ويقرص .
أقراص الكاكنج هي نافعة من أوجاع الكلى والمثانة وبول الدم والمد ، وتنفع من جرب المثانة .
أخلاطه : يؤخذ بزر بطيخ ستة وثلاثون مثقالًا ، أفيون سبعة مثاقيل ، بزر البنج الأبيض وبزر الكرفس وبزر الحماض من كل واحد تسعة مثاقيل ، بزر الشوكران وبزر الكزبرة من كل واحد ثمانية عشر مثقالًا ، بزر الرازيانج وحب الصنوبر المقلو وزعفران ولوز مرّ من كل واحد تسعة مثاقيل ، ومن حب الكاكنج الجبلي خمس وسبعون حبة ، يدق ويعجن بعقيد العنب ، ويقرص الشربة من مثقالين إلى ثلاثة .
أقراص الكاكنج نسخة أخرى تنفع من قروح الكلى والمثانة ، ومن تقطير البول أخلاطه : يؤخذ بزر الكرفس ، وبزر البنج وشهدانج من كل واحد ستة دراهم . بزر الرازيانج درهمان . زعفران وبزر الحمّاض البزي ولوز الصنوبر والأفيون واللوز المر المقشر من كل واحد ثلاثة دراهم . ومن حب الكاكنج الكبار خمسة وعشرون عدداً ، ومن بزر القثاء اثنا عشر درهماً يدق ويعجن ويقرص .
صنعة أقراص الراوند النافعة من الأمراض العتيقة ، وصلابة الكبد ، وجسوها وأورامها ، وأوجاع الطحال ، والضربة الواقعة في البدن .
أخلاطه : يؤخذ راوند صيني وزن ثمانية دراهم ، فوّة عيدان ولك منقى من كل واحد وزن أربعة دراهم ، بزر الكرفسى وغافت وأنيسون من كل واحد وزن ثلاثة دراهم ، تجمع هذه الأدوية مسحوقة وتقرص على الرسم .
قرص ركّبه أبو موليس ينفع من الحرارة والإسهال ووجع الكبد .
القانون في الطب ( طبع بيروت ) — صفحة 523
مساهمون: أبو علي سينا
ص٥٢٣