آوردهاند كه پيامبر خدا ( ص ) كنار مزبلهاى ايستاد و فرمود : بياييد دنيا را ببينيد و پارچه كهنهاى از آن مزبله و يك استخوان پوسيده را روى دست گرفت و فرمود : اين و اين دنيا هستند ! اشاره بر اين كه زينتهاى دنيا مثل اين پارچه ، كهنه گشته و بدنهايى كه بدانها آراسته مىگردند همانند اين استخوانهاى پوسيدهاند . ( 6 ) و آن بزرگوار فرمود : دنيا شيرينى سرسبزى است ، و خداوند شما را در اين دنيا خليفهء خود قرار داده است پس بنگريد كه چگونه عمل مىكنيد ، بنى اسرائيل وقتى كه به مال دنيا رسيدند و مطابق هواى نفسشان ، زر و زيور و زنان و جامه و لباس و خوشى ، فراهم كردند ، حضرت عيسى ( ع ) فرمود : دنيا را پروردگار خود نپنداريد كه او شما را بردهء خود سازد ، گنجهاى خود را نزد كسى اندوخته كنيد ، كه آنها را تباه نسازد ، زيرا آن كس كه گنج دنيا دارد ، بيم آفت و نابودى در آن مىرود ، اما صاحب گنج الهى ، بيم آفت ندارد . ( 7 ) و نيز عيسى ( ع ) فرمود : اى حواريّون ! من براى شما دنيا را بىاعتبار كرده و بر زمين زدم ، شما دوباره آن را پس از من ، بلند نكنيد ، زيرا از پليدى دنياست كه در آن خدا را نافرمانى كنند ، و از پليدى دنياست كه ريشهء هر خطا و لغزشى محبّت همين دنياست ، و بسا هوا و هوسى كه باعث غم و اندوهى طولانى شود .
و نيز فرمود : اگر دنيا خود را براى شما بگسترد و شما بر روى آن بنشينيد ، هيچ كدام از شما ، نبايد با پادشاهان و زنان ، در ستيز باشيد ، اما با پادشاهان بر سر دنيا در نيفتيد ، زيرا تا وقتى كه شما به دنياى آنها كار نگيريد ، آنان متعرّض شما نخواهند شد ، و اما از زنان به وسيله روزه و نماز بپرهيزيد .
و نيز فرموده است : دنيا هم طالب است و هم مطلوب ؛ دنيا اهل آخرت را مىخواهد تا بدان وسيله تنها روزى خود را به دست آورند ، اما طالب دنيا را آخرت ، مىطلبد ، تا مرگ او فرا رسد ، و گريبان او را بگيرد .
پيامبر ( ص ) فرمود : خداوند بزرگ هيچ مخلوقى مبغوضتر از دنيا نيافريده است . ( 8 )
مجموعه ورام ( آداب و اخلاق در اسلام ) ( فارسى ) — صفحة 251
مساهمون: ورام بن أبي فراس المالكي الاشتري
ص٢٥١