9 - [ ذكر بعض الأدوية المركّبة ]
ذكر جوارش الكمّون لأرسطاطاليس « 428 » الحكيم
ينفع من البرد في المعدة والجشا الحامض والشهوة الكلبية واللون الذي يكون من امتلاء الفضول البلغمية والفضول العفنة .
يؤخذ من الكمون المنقوع في الخل كما ذكرنا عشرة إستارات ومن الزنجبيل وورق السذاب اليابس والبورق ، من كل واحد عشرون درهما ، وسليخا منقى ودار صيني ودار سوس وسنبل ومصطكى ، من كل واحد أربعة دراهم ، يدق كل واحد على حدة وينخل ويعجن بعسل منزوع الرغوة ، الشربة منه مثل الجوزة بماء حار . نافع إن شاء الله تعالى .
جوارش الكمّون لفلطيس الهندي
ينفع بإذن الله من السعال الحادث وأوجاع المعدة وبرد الكليتين .
يؤخذ من الكمّون المذكور أوقية ومن [ الأنجذان ] « 429 » وهو الحلتيت ، وصمغه والفلفل والسعتر و [ النانخواه ] « 430 » ، من كل واحد أوقية ، يدق وينخل ويعجن بعسل مطبوخ .
ذبيد الكبريت
النافع بإذن الله من حمّى الورد والنافض والسعال ونفث الدم والقيح وعسر النفاس والربو ووجع الكبد والطحال والماء الأصفر وبرد الكلى والحصى وفساد المزاج والبشمة .
أخلاطه : بنج وقردمانا ولبان من كل واحد اثنا عشر مثقالا ، كبريت أصفر و [ فلفل أبيض ] « 431 » من كل واحد ستة مثاقيل ، قسط حلو وزراوند طويل ودار فلفل ولحا أصول اليبروح وفربيون من كل واحد ثلاثة مثاقيل ، يدق وينخل ويعجن بعسل مطبوخ . يأخذ منه صاحب الحمّى قبل الأخذ بساعتين مثل الجوزة بماء فاتر .
هامش
( 428 ) . ج ود : لجالينوس . هنا تعود النسختان ت 1 وت 2 .
( 429 ) . تحقيق . ا وب : الجدان ، ج : الحران ، ساقط من د .
( 430 ) . تحقيق . ا وب وج : نانخا .
( 431 ) . من ج ود وت . ا : دار فلفل أبيض ، ب : دار فلفل وأبيض .