بسم الله الرحمن الرحيم
* كتاب البيان *
الحمد لله الذي ببيانه اهتدى المهتدون وبعدله نجا المؤمنون وصلى الله على نبيّه محمّد واله وصحبه وسلّم تسليما كثيرا * اعلم أنه لا بدّ لنا في ترتيب هذه الكتب كما بينا ان ندرّج إلى كل واحد منها تدريجا ونغذوا المتعلّم بها كما يغذى الطفل باللبن وكدلك دعت الضرورة ان تختلف اجزاء هذه العلوم في هذه الكتب وذلك لأنا ضمنا ان نورد كلما فيها على ترتيبها الخاص بها ولا نقدم منها مؤخرا ولا نؤخر منها مقدّما وكلّ واحد منها فله قسط من هذا الضمان والطريق إلى كل واحد منها لا بدّ له من ترتيبه الخاص به والواجب له بحسب تقريبه من نفوس المتعلمين فلم يمكن لأجل ذلك ان نورد
مجموعة مصنفات في الخيمياء والإكسير الأعظم — صفحة 293
مساهمون: جابر بن حيان
ص٢٩٣