أي علانيةً ، قال النابغة « 1 » :
فقد جزتكم بنو ذبيان ضاحيةً * حقّاً يقيناً ككيل الصاع بالصاع
وقال « 2 » :
عمِّي الذي منع الدينار ضاحيةً
وضاحية كل بلدٍ : ناحيته البارزة .
يقال : هم ينزلون الضواحي : أي أطراف البلاد ، قال لبيد « 3 » :
فما شجراتِ عيصك في قريشٍ * بعشَّاتِ الفروعِ ولا ضواحي
العَشَّة : دقيقة القضبان ، يريد توسَّطه في قريش .
وضواحي الحي : نواحيه ، قال لبيد « 4 » :
فَهَرَمْنا لهما في داثِرٍ * لضواحيه نشيش بالبَلَلْ
* * *
هامش
( 1 ) البيت له في اللسان ( ضحا ) بقافية مختلفة ، وروايته :فقد جزتكم بنو ذبيان ضاحية * حقًّا يقينا ، ولما يأتنا الصدرُوالبيت ليس في ديوانه - طبعة دار الكتاب العربي - لا في قافية الراء ولا العين .
( 2 ) ليس في ديوانه وجاء في اللسان ( ضحا ) : « فعل ذلك الأمر ضاحيةً ، أي : علانية ، قال الشاعر :عمي الذي منَعَ الدينارَ ضاحيةً * دينار نخَّةِ كلبٍ وهو مشهودُوفعلت الأمر ضاحية ، أي : ظاهراً بينا ، وقال النابغة :فقد جزتكم . . .البيت وأما قوله في البيت :عمي الذي منع الدينار ضاحيةفمعناه أنه منعه نهارا جهارا . . . » . والضمير في قوله : « وأما قوله في البيت » فيبدو أنه عائد على النابغة ، وقد لا يكون كذلك ، والمراد : وأما قوله . . . أي قول الشاعر كائناً من كان .
وقال في ( نخخ ) : « والنَّخَّة بالفتح : أن يأخذ المصدق ديناراً لنفسه بعد فراغه من الصدقة ، قال :عمي الذي . . .» وأورد البيت دون عزو . وكلب ، هي : القبيلة المعروفة ، أي أنه طوعها .
( 3 ) ليس البيت للبيد ، وإِنما هو لجرير من قصيدة له في مدح عبد الملك بن مروان ، ديوانه : ( 78 ) .
( 4 ) ديوان لبيد : ( 143 ) ، واللسان ( ضحا ) .