[ خاتمة نسخة الأسكورال التي اعتمدناها أصلًا ورمزنا لها ب ( س ) ] تم الربع الثاني من كتاب شمس العلوم بحمد اللَّه الواحد الحي القيوم يوم السبت أول يوم من ذي الحجة من شهور سنة ست وعشرين وست مئة للهجرة النبوية . وفي الربع الثالث منه كتاب الصاد وصلى اللَّه على خيرته من العباد . . . حاضرٍ منهم وباد ، وعلى آله وصحبه أئمة الرشاد .
بلغ سماعاً . . . علم الدين سليم عبد اللَّه ابن سالم أصلح اللَّه شؤونه قراءة جميع هذا النصف من شمس العلوم عليَّ في مجالس عدة آخرُها . . . لخمس بقين من جمادى الأولى من شهور سنة اثنين وأربعين وست مئة للهجرة الطاهرة على صاحبها وآله السلام ، وكتب جمهور حامداً مصلياً « 1 » . وبجانب هذه الخاتمة : « بلغت مقابلة » .
* * *
هامش
( 1 ) وهذه خاتمة نسخة الأصل ( س ) وخاتمة ( ت ) مثالها : « تم الربع الثاني من كتاب شمس العلوم بحمد اللَّه الواحد الحي القيوم في يوم الاثنين الثامن عشر من شهر ربيع سنة . . بين سبع مئة للهجرة النبوية ويتلوه في الربع الثالث منه كتاب . . . خيرته من العباد أفضل حاضر منهم وباد وعلى آله .
وخاتمة نسخة المتحف البريطاني ( ل 2 ) :
« تم السفر الثاني من كتاب شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم بحمد وبعون الواحد القيوم يتلوه إِن شاء اللَّه الجزء الثالث من كتاب شمس العلوم كتاب الصاد وذلك على يدي أضعف خلق اللَّه تعالى جرماً وأكبرهم في المعاصي إِثماً الذي أوثقته أعماله يوم لا ينفعه ماله ولا والده ولا ولده ، الراجي في الميعاد عفو ربه إِذا أخذ في القيامة بذنبه ، الذي لا يملك لنفسه نفعاً ولا ضرّاً ولا يملك موتاً ولا حياةً ولا نشوراً ، الفقير للَّه عز وجل شيبر بن محمد بن عامر بن أحمد بن موسى بن عمر بن موسى الأركوي نسخه لنفسه ابتغاء ما عند اللَّه من الذخر والأجر وإِحياءً للغة ، ويسأل اللَّه أن يرزقه حفظهأَنَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ *وصلى اللَّه على سيدنا ونبينا محمد وآله وسلم آمين آمين آمين رب العالمين ومعنى آمين اللهم استجب » .
خاتمة نسخة اكسفورد ( ك ) : « تم الكتاب نسخاً والحمد للَّه كثيراً وصلى اللَّه على رسوله محمد النبي وآله وصحبه وسلم وكان تمامه يوم الأربعاء لأربع ليال بقين من الشهر المحرم سنة ثمانين سنة وألف سنة على يدي العبد الفقير للَّه تعالى سالم بن ربيعة بن راشد بن سالم بن عمر النهلوي وكان هذا الكتاب في حصن سمد السان حرسها اللَّه تعالى بالعدل في عصر الإِمام العدل المؤيد سلطان بن سيف بن مالك بن أبي العرب اليعربي اللهم انصر دولته .
وصلى اللَّه على رسوله محمد النبي وآله وسلم آمين يا رب العالمين .
نسخة ( د ) سقطت منها ورقة فيها نحو سطرين من آخر الكتاب . وربما يكون فيها نص الخاتمة .
نسخة دار الكتب المصرية ( م ) لم تذيل بخاتمة ودخل في كتاب الصاد مباشرة .