تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 285

مساهمون:

ص٢٨٥
من كان به سوء مزاج حار في معدته ، فالأشياء التي تبرد تنفعه بطبيعتها ، « [ 1 ] » والأشياء التي تسخن تنفعه بطريق العرض ، بمنزلة رباط اليدين والرجلين ، « [ 2 ] » ودلكهما ، ( فإنه إذا سخنت المعدة اجتذبت المادة ) ، والاستحمام في الحمام . « [ 3 ] » ينبغي أن يداوى من يصيبه الغشى بسبب ورم حار ، أو بسبب خبث الحمى « [ 4 ] » في ابتداء نوبة الحمى بأن تربط يداه ورجلاه ، ويكمدان ، ويدلكان . لتجتذب « [ 5 ] » المادة من باطن البدن إلى ظاهره ، ومن الأعضاء الجليلة الخطر إلى الأعضاء الدنية ، ويمنع من النوم . لأن من شأن النوم أن يميل المادة من ظاهر البدن « [ 7 ] » إلى باطنه ، ويمنع أيضا من الطعام . لأن بدنه على حال ممتلئ . وهذا الامتلاء « [ 8 ] » هو الذي إذا مالت الحرارة في ابتداء نوبة الحمى إلى باطن البدن ، وقع عليها وخنقها « [ 9 ] »
هامش
( [ 1 ] ) - بطبيعتها : بتطفيتها ح ( [ 2 ] ) بمنزلة : مثل ط ( [ 3 ] ) دلكهما : دلكها ف / / سخنت : سخن و ، ف ، م ، ح / / في الحمام : سقطت من ط ، ف ( [ 4 ] ) ينبغي : سقطت من و / / يداوى : + به ب / / خبث : حث ف ( [ 5 ] ) في ابتداء نوبة الحمى : سقطت من و / / يداه ورجلاه وتكمدان : يداه ورجلاه وتكمد ف : يداه ورجلاه و : يديه ورجلين وتكمد ط ، ح ، و ، م / / ويدلكان : وتدلك وتكمد ط ، ف ، م ، ح ( [ 7 ] ) الدنية : + الخطر ط / / من ( النوم ) : سقطت من ح / / المادة : الحرارة ح ( [ 8 ] ) باطنه : + وربما خنق الحرارة الغريزية إذا كانت ضعيفة والمادة قوية ح / / يمنع ، يمتنع ف / / وهذا : هذا ف ( [ 9 ] ) نوبة : + حرارة ف / / إلى : أن ب / / وقع : دفع ف / / خنقها : حقنها ف