القلوب بالاطواق . والورد قد احمر خده الوسيم ، وفكت ازراره من أجياد القضب انامل النسيم ، وخرجت اكفه من اكمامه تأخذ البيعة على الأزهار بالتقديم . انتهى
ومن محاسن الخوارزمي قوله :
أما ترى شجرات الورد مظهرة * لنا بدائع قد ركبن في قضب
كأنهن يواقيت أضيف بها * زبرجد وسطها شذر من ذهب
ومن لطائف محمد بن عبد اللّه بن طاهر قوله فيه
اما ترى الورد يدعو للورود على * عذراء صافية في لونها صهب
ترى صداهن ياقوت مركبة * على الزمرد في أوساطها ذهب
ومن بديع ابن المعتز باللّه قوله فيه :
ووردة في بنان معطار * حيّى بها في خفى اسرار