ليهن مولاي بدر * بدا بأفق « 1 » الشرافة
تاريخه حين وافا * بها صدر الخلافة « 2 » "
قلت « 3 » :
وقد أرخ وفاته صاحبنا بدر الدين حسن بن علي القفاص ، [ وكان ] « 4 » ( صاهره على أخته ) « 5 » بقوله :
" محمد بن زيد في جنة الفردوس " « 6 » .
وطلب « 7 » مني « 8 » أن [ أجعل ] « 9 » لهذا القول توطئة فقلت :
لامت علي عبوس « 10 » * غافلة عن بؤس
هيفاء ويلها « 11 » سوى * في نهبة « 12 » النفوس
هامش
( 1 ) في ( د ) " بأوفق " .
( 2 ) وجملة " وافا بها صدر الخلافة " تقابل بحساب الجمل عام 1137 ه ، وهو خطأ .
( 3 ) أي المؤلف .
( 4 ) ما بين حاصرتين من ( د ) .
( 5 ) ما بين قوسين في ( أ ) " باهرة على أخيه " ، وفي ( ب ) " ماهرة على أخيه " ، وكلاهما خطأ ، والاثبات من ( ج ) ، ( د ) .
( 6 ) وتقابل بحساب الجمل عام 1082 ه ، وهو خطأ .
( 7 ) أي بدر الدين حسن بن علي القفاص .
( 8 ) أي المؤلف .
( 9 ) ما بين حاصرتين سقط من ( أ ) ، والاثبات من بقية النسخ .
( 10 ) ورد هذا الشطر في ( أ ) " لاح على حبوس " . وفي ( ج ) " لاح على عبوس " .
والاثبات من ( ب ) ، ( د ) .
( 11 ) في ( ب ) ، ( د ) " ديلها " ، وفي ( ج ) أثبت الناسخ في المتن كلمة " ويلها " ، وأشار في الحاشية اليمنى للمخطوط ص 332 أن في نسخة أخرى " دليلها " .
( 12 ) في ( د ) " اكنهبة " ، وهو خطأ .