صاحب الجبل المملكة بها منذ «
a
» ايّام الأكاسرة وجبال قادوسيان جبال مملكة ورئيسهم يسكن قرية تسمّى أرم «
b
» وليس بجبال قادوسيان منبر وبينها وبين سارية مرحلة وامّا جبال الروبنج فانّها كانت ممالك الّا انّ في هذا العصر قد فنيت ملوكهم وهم من «
c
» الرىّ وطبرستان فما كان في وجه الرىّ فمن حدود الرىّ وما كان من وجه طبرستان فمن طبرستان والمدخل إلى الديلم من طبرستان على سالوس «
d
» وهي على البحر ولها منعة إذا استوثق منها بالشحنة صعب المسلك على أهل الديلم إلى طبرستان ، وبين هذه الجبال من حدّ الديلم إلى أستراباذ «
e
» إلى البحر أكثره «
f
» يوم وربّما ضاق حتّى يضرب الماء الجبل فإذا قرب «
g
» الديلم إلى الجيل «
h
» اتّسع حتّى صار بينه وبين البحر مسيرة يومين وأكثر وامّا نواحي قزوين فانّ الّذى يتّصل بها من المدن «
i
» أبهر وزنجان والطالقان «
k
» ويتّصل بالرىّ الخوار وشلنبة «
l
» وويمة وتقع في قومس سمنان والدامغان وبسطام وتقع في طبرستان آمل وناتل وسالوس وكلار والرّويان وميلة «
m
» وبرجى «
n
»
هامش
(a)c . et jacut pro hisيتوارثونه من. d . habetأصحابproصاحب .
(b)c . additومنصورة .
(c)c . et d .بين .
(d)c . et d .شالوس .
(e)e .استاراباذ .
(f)c . et d .أكثر من .
(g)c .جزت .
(h)a . , b . , c . et d .الجبل .
(i)c .ومن الري إلى قزوين; d .ونواحي قزوين والري ( والذي. l (يتصل بها من المدن ؛e .ناحيت قزوين بناحيت رى پيوسته است .
(k)c . addit :وقصر برادين ؟ ؟ ؟
( براذين ), e .وقصر البرادين; cf . supra p . 198 ann . h .(l)a . et b . sine punctis . c .وشانيه, d .وسليبهet infraسلينه( ut male apud jacut , iii , p . 504 , 10 ) . ja - cut praefertشلمبة. deinde a . et b .ونيمه ؟ ؟ ؟ .
(m)codd . h . l . sine punctis , sed in itinerario c . , d . et e .ميلةut quoque habet edrisi ( Ii , p . 169 et 179 ) et exstat in mappa epit . paris . in codice mokaddasii p . 169 scribiturميله( cf . sprenger , p . 52 ) .(n)a . et b .برحى ؟ ؟ ؟( b . semelبرخى ؟ ؟ ؟ (; c .نوحى ؟ ؟ ؟ ، نرجىet in mappaبرحى ؟ ؟ ؟; d .برحى ؟ ؟ ؟etبرنجى ؟ ؟ ؟; e .نوحى ؟ ؟ ؟etتوجى( ous .ترجى ( ؛edrisiترجىetبريجى. mokaddasi ms . p . 27بوبرجا, p . 169 et in mappa