تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مسالك الممالك ( ط ليدن ) — صفحة 133

مساهمون:

ص١٣٣
قرية 7 فراسخ ومن خان أويس إلى كوژ «
a
» قرية 7 فراسخ ومن كوژ إلى كره 8 فراسخ «
b
» ومن كره إلى خان لنجان قرية 7 فراسخ ومن خان لنجان إلى أصبهان 7 «
c
» فراسخ ، وحدّ فارس إلى خان أويس «
d
» من شيراز إليها 43 فرسخا فذلك من شيراز إلى أصبهان 72 فرسخا الطريق من شيراز إلى خوزستان «
e
» فمن شيراز إلى جويم 5 فراسخ ومن جويم إلى خلان «
f
» قرية 4 فراسخ ومن خلان إلى الخرارة «
g
» قرية كبيرة قليلة الماء 5 فراسخ ومن الخرارة إلى الكركان «
h
» 5 فراسخ ومن الكركان إلى النوبنجان مدينة كبيرة 6 فراسخ ومن النوبنجان إلى الخوروان «
i
» قرية 4 فراسخ ومن الخوروان إلى درخيد «
k
» قرية 4 فراسخ ومن درخيد إلى خان حمّاد قرية 4 فراسخ ومن خان حمّاد إلى بندك «
l
» قرية 8 «
m
» فراسخ ومن بندك إلى قرية
هامش
(a)b .كرو, d .كرد. c . om . ; mokaddasi stationemكروmemorat et stationem sequentemلا وكرهappellat . fortasse igitur lectioكروpraeferenda est .(b)qo - damaومن حوارس ( خان أويس ) إلى سرال ( سراىsprenger (ماس ومروة 4 فراسخ ومن ماس ومروة إلى كرو 7 فراسخ. proخان لنجانidem habetالجار . (c)c . et e . 09 qodama quoque 7 habet .(d)b .اوش, c .روسين ؟ ؟ ؟, d .دوشن .e . h . l .خان روس - كي پيش أزين خان أويس گفتيم. mokaddasi habetخان رش . (e)c .ارجان, e .ارغان . (f)b .حلار, c .حلان, d . et qodamaجلان, e .صلان; ous . , mokaddasi et edrisiخلان. fortasse est jacutiخلّار .quatremere , histoire des mongols , p . 384 proponit legereخلاو . (g)sic d . et mokaddasi . b . , c . et e . sine punctis , ous .الخواره( et b . semelالحواره ( .edrisiالجراره, ibn khordadbeh , p . 54الحرارة, qodamaالحزاره . (h)b .كركان. ibn khordadbehالكرخان, mokaddasiجركان . (i)c . et e .الحوروان ،b .الحويدان ؟ ؟ ؟, d .الجويدان, confuso hoc pago cum urbeالخوبذان, sive cumالجويخان. mokaddasiخوادان. loco hujus et sequentis stationis qodama habetأمران ، 9p . a khan hammad , 6 p . a nubindjan .(k)c . et e . sine punctis , ous .درچند, mokaddasiده حوبد ؟ ؟ ؟s .دحوند . (l)c . et e .يبدل ؟ ؟ ؟, b . et d .بيدل; edrisiبندلs .بيدل. ous .بندل, mokaddasiبندق, qodamaبيدق . (m)d . 3 , qodama 6 .