[ حكاية صنم التي ينقل من جزيرة إلى جزيرة آخر في سيلان في كل الف عام ]
وحدثني بعض من دخل بلاد السهال انّه رأى بجزيرة البقر - وهو بين جزيرة سرنديب وبين مندورين وهي من الجزاير التي حوالي جزيرة سهيلان - بدّا للهند عظيما «
a
» وانّ الهند يقولون إن هذا البدّ «
b
» كان بجزيرة سهيلان فعبر البحر حتّى صار بجزيرة البقر وانّه يقيم في كلّ جزيرة منها الف سنة ثم يعبر إلى أخرى *
[ حكاية دابة صغيرة من جنس القرد على صورة الانسان ]
وحدثني محمّد بن بابشاد قال رأيت بسريرة عند امرأة بها دابّة على صورة بني آدم الّا ان وجهها اسود مثل وجه الزنج ورجليه ويديه طوال أزيد ممّا عليه الآدمىّ وله ذنب طويل وعليه شعر مثل شعر القرد وهو جالس في حجر «
c
» المرأة قد تشبّث بها فقلت لها ما هذا فقالت من أهل الغياض والأشجار وكان يصيح صياحا ضعيفا لا يفهم ما هو وهو قريب من القرد الّا ان وجهه وجه بني آدم وخلقته مثل بني آدم *
هامش
(a) . عظيمCod .(b) . البلدCod .(c) .Conjectura addidi